每个人的心里,都有一个法国,它可能是卢浮宫里的蒙娜丽莎,可能蔚蓝海岸上的一艘游船,可能是葡萄酒之路上的一个小镇,可能是普罗旺斯的一片花田......
法国如此美好,但所谓入乡随俗,去法国旅游又该注意哪些事项呢?如何正确地与“天性骄傲”的法国人打交道呢?有哪些“雷区”(Tabu)是可以避免的呢?
这里,小编给大家准备了12条关于法国游的注意事项及风俗禁忌。
1,餐厅吃饭切勿看见空位置就入座(Im Restaurant einfach hinsetzen)
来到餐厅吃饭看见空位置就入座?“国际餐厅惯例”在法国可行不通。选择一家法国餐厅就餐,切记观察餐桌上有没有摆放“已保留”的桌牌。假如空桌子均摆满了桌牌,那您就需要站在餐馆的入口处,等待服务员过来给您打招呼并且带领您去指定餐桌就餐。假如您看中了另一张餐桌,且那张餐桌暂没有客人,那么就需要您和服务员礼貌地询问是否可以另外张桌子就餐。当然,切勿和服务员就餐桌问题产生争执。
2,切勿一个法语词都不会(Kein einziges Wort Französisch sprechen)
假如您完全没有学习过法语,那么在法国游之前,务必要掌握些法语单词或者是法语的固定用法。因为法国人为他们的语言倍感骄傲。假如您对一个法国人只讲德语或是英语,那么对方的脸色一定不会太好看。其实法国人不说英语并不是因为傲慢,而是因为他们真的不太会英语。
3,甜品店切勿向女店员要一份“Baiser ”(Ein Baiser bestellen)
在甜品店向女店员只点一份Baiser(蛋白脆饼)?小编建议千万别这么尝试,尽管Baiser是一个很优雅的法语词,但是在一定语境下,美丽的甜品店员就可能误以为,你在向她索要一个吻。而更糟糕的是,女店员可能会误听成一个“不道德的提议”,因为Baiser法语一般用作F*en。而正确的单词拼写应该是:Meringue