关关雎鸠
关关相和相伴鸣之雄雎雌鸠。
之二:窈窕
“窈”与“窕”是相对的,也是相伴的。
美心为窈,是言心中之幽静。
美状为窕,是言外表之宽绰。
其一,内心文静;
这是“窈”字来形容表达——
“窈”形容内心,内心美,指的是心中之幽静。
窈穴中空,心中幽幽。
其二,外形美好宽绰;
这是“窕”字来形容表达——
“窕”形容外形,外貌美状,指外貌之宽绰。
外形之宽绰大方,落落大方。
以此,“窈窕”表达
“内心之幽静文静,外形之宽绰大方”之美好样子。
简单的说,
内心文静,外表大方。
窈窕淑女
美心有美貌,淑女表示一内一外。
以此,
“窈窕”比喻淑女之“文静美好的样子”