元世祖平云南碑其二
故马公墓志铭郑和(1371— 1433年),一说本姓马,为明成祖朱棣赐姓郑,世称“三保太监”,云南昆阳州(今云南省昆明市晋宁区昆阳街道)人。明朝太监,是著名的航海家和外交家。关于记录郑和的文献碑刻有的已佚,现存的仅有七件,其中位于云南昆阳的便是著名的《故马公墓志铭》。
郑和下西洋铜版画
此碑立于永乐三年(1405年),碑高1.65米、宽0.94米、厚0.15米。碑额呈圆拱形,上书小篆“故马公墓志铭”六字。龟趺碑座。石碑正文四周,阴刻着缠枝蒂莲花纹。正文楷书十四行,共284个字。字迹略有残损。
据碑载,墓主马哈只,云南昆阳人,生于元至正四年(1344年),卒于明朝洪武十五年(1382年),享年三十九岁。马哈只生前曾朝拜伊斯兰教圣地麦加,娶温氏为妻并生有二男四女,其中次子即为郑和。
永乐九年(1411年),郑和在第四次出使西洋前回乡祭扫。这段经过,刻记在《故马公墓志铭》碑阴右上角“马氏第二子太监郑和,奉命于永乐九年十一月二十二日到于祖宗坟茔祭扫追荐,至十二月吉日回还。记耳。”但字迹漫漶,大都不可辨认。
郑和的祖父和父亲均名“哈只”。按伊斯兰教的习俗,“哈只”是人们对朝觐过伊斯兰教圣地麦加的人的尊称。中文“哈只”一词,本由阿拉伯语音译过来,意为“巡礼人”,即朝圣者。由于郑和幼年离家,对父亲的真实姓名可能已淡忘,所以依习俗称父亲为“马哈只”。马哈只去世时,郑和年仅十岁左右。父亲丧葬之事,皆由长兄马文铭经办料理。永乐三年,郑和已升为内官监太监,请大学士礼部尚书李至刚撰写了父亲的墓志铭,但时逢第一次下西洋的前夕,郑和只得将碑文寄回云南昆阳镌凿于石,立在父亲墓前。
关于郑和的家世出身,以往的文献史料盖不详实。由于《故马公墓志铭》的发现,世人方知郑和是云南昆阳人以及郑和的家世出身等情况,补充了文献史料记载的诸多不足。此碑是郑和研究中不容忽视的、价值极高的实物资料。
除了《故马公墓志铭》之外,关于郑和的碑刻还有永乐七年(1409年)立于锡兰(今斯里兰卡)的《布施锡兰山碑》、永乐十四年(1416年)立于南京的《御制弘仁普济天妃宫之碑》、永乐十五年(1417年)立于福建泉州的《郑和行香碑》约永乐十九年(1421年)立于南京的《静海寺郑和残碑》(已佚)、宣德六年夏(1431)立于太仓浏河的《娄东浏家港天妃宮石刻通番事绩碑》(已佚)、宣德六年冬(1431)立于福建长乐《天妃灵应之记》碑。
《天妃灵应之记》碑
其中,尤以《天妃灵应之记》碑最为著名,俗称“郑和碑”,碑文记载了永乐三年至宣德六年(1405—1431年)间,郑和奉使统率远洋船队百余艘,以先进的航海技术七次下西洋的经历,这是研究郑和下西洋价值很高的实物史料。
词记山花·咏苍洱境碑词记山花碑全称为词记山花·咏苍洱境碑。著名白文诗碑,简称“山花碑”,明景泰元年(1450年)白族诗人杨黼撰。杨黼,字桂楼,约生于元代末年,即公元1370年前后,卒于公元1465年间,明代著名的白族学者、诗人、书画家,祖居大理湾桥下阳溪,自号“存诚道人”,人称之为“桂楼先生”。
“山花碑”碑质为大理石,高 120厘米,宽55厘米,厚18厘米,四周刻云文花边。碑文阴文,直行楷书,共14行,每行40字,其中第10行有41字,而最末行为39字,全诗520字。该碑全用白文写成,为典型的“七七七五”格式的白族“山花体”诗歌。该诗体以三个七字句、一个五字句为一段,两段构成一首完整的山花体诗,全文计有20段、10首山花体诗歌。其音韵结构为基本词调的叠段联章长调,第一段第一句起韵起调后,第二到第二十段偶句押白语韵。前半部分8段32句,主要描述苍洱之间的秀丽景色;后半部分12段48句,追忆先世,感叹怀才不遇,人世无常。作为白族语言文字和文学艺术完美结合的作品,《词记山花·咏苍洱境》具有多方面的文化价值,不愧“白文第一碑”的美誉。该碑现存大理市博物馆碑林,保存完好。
“山花碑”在白族民间影响很大。特别是在立碑之地的大理喜洲,数百年来都一直有人能以白语古音诵读此诗。直到二十世纪,仍有少数民间宿儒能用白语朗朗成诵。
山花碑
恤忠祠记碑滇西施甸县姚关镇外的龟山,林木葱茂,风景秀丽,其西麓有著名的恤忠祠,习称“邓将军柯”或“忠烈祠”。又有一亭翘然而立,其中护存著名碑《恤忠祠记碑》。碑高2.6米,宽0.95米,恭楷直书,33行,行98字,全文2500字左右。额缺,字迹清晰,由云南按察司分巡金沧佥事关西信亭李士达撰文,金腾兵备云南按察使南昌春宇姜忻书丹,云南按察司分巡金沧副使余姚云屏胡维新篆额。碑文记述明代将军邓子龙击败外敌,平定内乱,抚定边关,维护祖国领土完整的英雄业绩,亦缅怀殉国的忠勇将士。