lavender翻译中文,lavender的意思中文翻译是

首页 > 教育 > 作者:YD1662023-05-26 01:42:28

lavender翻译中文,lavender的意思中文翻译是(5)

提起薰衣草,人们就会想到薰衣草之乡:法国东南部的普罗斯旺(Provence)。这里有大片的薰衣草田,一片紫色花海美不胜收。薰衣草在许多关于爱情的影视剧和小说中的场景都有出现,烘托出浪漫的气氛,也象征着永恒的爱情。

在欧洲传统中,薰衣草似乎与爱情天然相关,大量的爱情传说或民间习俗都涉及到薰衣草,《薰衣草代表真爱》是伊丽莎白时代最具代表性的抒情诗。薰衣草的花语是“等待爱情”,就像电视剧《薰衣草》所演绎的那样,薰衣草意味着一种含蓄的示爱,一种坚定的承诺,历经磨难而终能携子之手。

lavender翻译中文,lavender的意思中文翻译是(6)

lavender翻译中文,lavender的意思中文翻译是(7)

名称来源

古希腊时代,薰衣草被称为纳德斯(Nardus),这个名称来自于叙利亚一个叫做纳达(Naarda)的城市。薰

衣草的花一磅可以卖到一百迪纳里(denarii),这个价钱约等于当时一个农场工人的一个月的工资,或是理发师帮五十个人理发所得的报酬。罗马人会将薰衣草和各种香草一起放到洗澡水内,这种沐浴的方法后来引进到了不列颠。薰衣草于全世界种植和销售。在18世纪时,薰衣草一直被的称为“espic”,而在普罗旺斯,则被昵称为“epi”。

薰衣草的英语Lavender,源自西班牙语,意思是“洗衣妇”,因为西班牙妇女喜欢将这种植物的花来薰她们洗净了的衣服。拉丁字源为“Lavare”,“洗”的意思。

lavender翻译中文,lavender的意思中文翻译是(8)

上一页12345下一页

栏目热文

文档排行

本站推荐

Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.