不过还是有一部电影打破了禁令。1939年的影史名片《乱世佳人》，男主角克拉克·盖博违规说出了“I don't give a damn”。
这句话在现在看来不痛不痒，但在1939年，当克拉克·盖博说出这一个脏话字眼时，全场观众都倒吸了一口凉气，这句台词也因此特别出名，许多观众都特别想再倒回去听一次，最终《乱世佳人》被政府罚了8.5万美元。
钱没白花，《乱世佳人》还是给“禁脏话政策”带来了一些改变。政府从此允许电影引用书中原文时，可以使用原句的脏话，因此片方为了想让电影明星说出脏话来当噱头，他们就让凯瑟琳·赫本念了《麦克白》的台词。
1968年，美国终于取消了电影脏话禁令，因此更多脏话就首度在大银幕上登场，像是1968年“Bull Shit”这个字眼首度在电影院被放送。
电影《冷血》（In Cold Blood）剧照
1971年的电影《猎爱的人》，让杰克·尼克逊成为第一位在电影上公然飙脏话的一线电影巨星。
《猎爱的人》海报
到了黑帮电影盛行的时代，电影中的脏话更是铺天盖地而来，像是1983年“教父”艾尔帕西诺就成为了电影史上说了最多“FUCK”的人。
