·ViTalk旅游英语原创文章,转载请联系我们授权·
今日关键词:
Cancel
/ˈkænsəl/
取消,注销,撤销
都说“计划赶不上变化快”,临时想要取消预订,该怎么表达呢?
I'm sorry, but I have to cancel my reservation.
很抱歉,我不得不取消预订。
※ have to 不得不…
【实战对话——取消预订&拿回订金】
- Excuse me.
打扰一下。
- Yes, may I help you?
是的,有什么可以帮助您的?
- We made a reservation tonight,but the plan changed.Can I cancel it?
我们今晚有预订,但是计划改变了。我可以取消预订吗?
- Certainly.May I have your name, please?
可以。能告诉我您的名字吗?
- Yes, Xiaoxuemei.By the way, will we be able to get a refund on this cancellation?
好的。(我的名字是)小学妹。顺便问一句,我们取消后能退还订金吗?
- I have already cancelled your reservation. And the refund will be returned to your credit card.
已经取消了您的预订。退款将返还到您的信用卡。
- Thank you very much.
非常感谢。
cancel除了用于取消预订,还可用在一句让机场里的小伙伴们听了“男默女泪”的英语:
The dear passengers, your flight has been cancelled due to bad weather conditions.
您的航班因为(恶劣的)天气原因被取消。
【小扩展】“爽约”英语怎么说?
① cancel on someone
= bail on someone
= flake on someone 爽约,放鸽子
cancel on... last minute 临时爽约
※ last minute:临时地、最后一刻地
② stand someone up
美剧中,be stood up by somebody这个短语也很常见。(这个短语之前特指被男/女朋友爽约,现在已经不再限定。)
例句:I got stood up. 我被放鸽子了。
③ take a rain check(on something)
下次吧,以后再说。= Maybe next time.
(非正式,美语。rain check原指露天比赛因雨取消或中断时发给观众的票券,可供观看以后的比赛。现在普遍用于委婉地推辞邀请。)
- END -
点击下方【了解更多】即可进入ViTalk旅游英语官网逆袭成为旅游达人!免费课程、英语水平自测、最新活动,期待你的华丽变身~如果喜欢我们的原创文章,请随手转发、评论,与我们互动起来!衷心感谢大家!您的支持就是我们最大的动力!我们下期见!
↓ ↓ ↓戳这里,有用、有趣、有料!别错过~