题 西 林壁
苏 轼
横看成岭侧成峰，远近高低各不同。
不识庐山真面目，只缘身在此山中。
[作者简介]
苏轼(1037-1101)，字子瞻，号东坡居士，宋代眉山(今四川眉山县)人，21 岁中进士，曾任翰林学士等职。他的政治思想复杂，早年因反对王安石新法，批评朝政，累遭贬一谪。苏轼在诗、词、散文、书画等方面都有卓越成就，他的诗、词清新豪健,笔力纵横,挥洒自如，气势磅礴，想像丰富，具有浪漫主义色彩，是古文“唐宋八大家”之一。今存诗有 2700 多首，词有 300 多首。此外，还有许多优美的散文。他的著作有《苏文忠公全集》一百一十卷。
[注释]
西林:庐山上的西林寺。壁:墙壁。题:题写。
“横看成岭侧成峰”横看:从正面看。岭:山岭。峰:山峰。
这句诗的意思是:从正面横着看去，整个山就是很高的山岭(雄伟):从侧面看庐山，就是很陡的山峰(高峻)。
“远近高低各不同”。“远近高低”指在远、近、高、低不同位置看庐山。各不同:指庐山呈现不同的风貌。
这句诗的意思是:从远、近、高、低各处看庐山呈现出各种不同的姿态。
“不识庐山真面目”，不识:看不清，认不清的意思。真面目:真实的面目。
这句诗的意思是:为什么看不清庐山的真面目呢?“只缘身在此山中”缘:因为。只缘:只因为。
这句诗的意思是:只因为自己在庐山之中。(进了庐山只能看庐山一部分，由于看的角度，站的位置不同，看的样子也不一样。如果不在庐山之中，而在庐山之外看，那就可以看到庐山整体，可以认识庐山真面目究竟是怎样了。)
[译文]
横看庐山是座雄伟的山岭，侧看又成了峻峭的奇峰。从远、近、高、低之处看庐山，它的姿态更是变化无穷。人们不认识庐山真面目，只因置身在这峻岭高山之中。
[简析]
这首诗是苏轼于宋神宗元年七月游庐山西林寺时题在寺墙壁上的。庐山雄伟高大，在不同的位置观察它，会得到不同的印象。诗人抓住庐山的特点，写出了庐山峰峦的千变万化，表现了庐山气象万千的美丽姿态。诗人借对眼前山景的描写，阐述了一个很深的哲理:“当局者迷，旁观者清”。诗的第一句，从正面看，庐山是一道横着的起伏山峦，侧看奇峰突兀。第二句写从远、近、高、低处看庐山，山的形态和姿态又是不相同的。第三、四句写庐山奇异的真面目，为什么总是认识不清呢?原因是人们自己处在这座深山之中的缘故啊!无法一眼望尽它的整个面貌。
这首诗是用诗来说理，寓理于描写庐山的各种姿态之中，非常形象生动，深入浅出，耐人寻味。后两句诗常常为人们所引用。
