涸辙之鲋的寓意和启示,涸辙之鲋的原文及翻译寓意

首页 > 教育 > 作者:YD1662024-04-04 23:50:08

涸 辙 之 鲋

战国时期,有一位哲学家名叫庄周。庄周家境贫穷, 有一次,家里断粮了,无奈之下,他只好到监河侯那里去借粮。

监河侯听了,故作大方地说:“好哇!等我到年终收了百姓交来的税粮,就借给你折合三百金的粮食,可以吗?”

庄周听了,生气地说:“昨天我来的时候,在半路上听见求救声。我四处张望,原来是车辙里有一条鲫鱼。我问它:‘鲫鱼呀,你怎么啦?’它回答说:‘我是东海水族中的臣子,你能给我一斗或一升的水救救我吗?’我点头道:‘好哇!我将去南方劝说吴王和越王,请他们引来 西江的水救你,可以吗?’鲫鱼听后非常生气地说:‘你这是什么话?只要有一斗或一升的水就可以救活我,而你却要到南方之后,放西江的水来救我,那你还不如早早去 干鱼市场来寻找我呢!’”

说完,庄周就愤然离开了,留下了面色羞愧的监河侯站在那里。

涸辙之鲋的寓意和启示,涸辙之鲋的原文及翻译寓意(1)

选自《庄子》

庄周家贫,故往贷粟于监河侯。监河侯曰:“诺。我将得邑金, 将贷子三百金,可乎?”

庄周忿然作色曰:“周昨来,有中道而呼者。周顾视车辙中,有鲋鱼焉。周问之曰:‘鲋鱼来!子何为者邪?’对曰:‘我,东海之波臣也。君岂有斗升之水而活我哉?’周曰:‘诺。我且南游吴越之王,激西江之水而迎子,可乎?’鲋鱼忿然作色曰:‘吾失我常与,我无所处。吾得斗升之水然活耳,君乃言此, 曾不如早索我于枯鱼之肆!’”

——————————————

读后感悟:

故事寓意:人们期求得到的帮助是具体的、实在的、有诚意的,而不需要任何甜言蜜语。见死不救还用慷慨动听的空话装扮自己的人是令人深深厌恶的。当别人有困难时,就要诚心实意地去帮助,耍嘴皮子说空话,没有任何意义,也解决不了任何实际的问题。

这个故事也告诉我们:做事要有实事求是的态度。

喜欢哲理故事,请点评,收藏,加关注





栏目热文

文档排行

本站推荐

Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.