第九阕:白云一片去悠悠,青枫浦上不胜愁。
1、白云一片:即,一片白云。
2、去:离去、远去,动词。
3、悠:悠然地、慢悠悠地,副词。悠悠:副词叠字使用,加深单个副词的语义。
4、去悠悠:即,悠悠去,非常慢悠悠地飘然而去。
5、青枫浦:地名,今湖南浏阳县境内有青枫浦。这里是泛指游子所在的地方,暗用《楚辞·招魂》“湛湛江水兮上有枫,目极千里兮伤春心”句意,隐含离别之意。
6、胜:禁得起,动词,相当于bear。
7、天上那一片远去的白云,慢慢悠悠地飘然而去,而青枫浦上即将离别的游子却没有如此的淡然,内心的忧愁已经多的几乎无法承受。
第十阕:谁家今夜扁舟子?何处相思明月楼?
1、扁舟(piān zhōu):小船。
2、谁家的公子今夜飘荡在这一叶小舟上面飘飘荡荡着,谁家闺阁中的大小姐正在明亮的月光下思念这扁舟中之人。这扁舟中之人应该就是作者自指。
第十一阕:可怜楼上月徘徊,应照离人妆镜台。
1、可:可以,助动词。
2、怜:怜爱、怜惜,动词。
3、徘:小步行走,动词。
4、徊:往回走,动词。
5、徘徊:动词近义词连用,走的很慢,而且,不断地往回走,来回地走,基本是就是原地打转。
6、应:可能,助动词,相当于might。
7、离人:原意是离别之人、离开家乡的人,此处指的是夫婿离家在外的妻子。
8、妆镜:化妆用的镜子。
9、让人感到怜惜的是那相思楼上的明月,来来回回地徘徊在楼上,此时应当正照在离人那许久未用的妆镜台上面吧。
第十二阕:玉户帘中卷不去,捣衣砧上拂还来。
1、捣衣:有两种意思:一是指古代服饰方面的一种民俗,即妇女把织好的布帛,铺在平滑的砧板上,用木棒敲平,以求柔软熨贴,好裁制衣服,称为“捣衣”,此处的捣衣应该就是这一种,如下图所示。二是将洗过头次的脏衣放在石板上用杵捶击,去浑水,再清洗,使其洁净,称“捣衣”。在古典诗词中,凄冷的砧杵声又称为“寒砧”,往往表现征人离妇、远别故乡的惆怅情绪。
2、砧(zhēn):捣衣石,名词,如下图。
3、拂:拂拭、掸除,动词。
4、掀起那玉制门帘也卷不走那明亮的白月光,望着捣衣砧上那恼人的月光,伸手把它拂拭去,它却又一再地回来。这两句写的是相思楼中之人。
第十三阕:此时相望不相闻,愿逐月华流照君。
1、闻:听到、听见,动词。
2、逐:追赶、追逐,动词。
3、月华:明月的光亮。
4、流:顺水漂流,动词。
5、此时互相都在凝望这一轮明月,却又不能听到彼此的声音,宁愿追逐着着明月的光亮,顺水漂流去映照着异乡的你。这两句写的是相思楼中人儿的心声。
第十四阕:鸿雁长飞光不度,鱼龙潜跃水成文。
1、鸿雁:即,大雁,大型候鸟,因其每年秋季南迁,常常引起游子思乡怀亲之情和羁旅伤感,经常出现在文学作品中。
2、长:长久地,副词。
3、飞:飞翔,动词。
4、度:越过、超越,动词。
5、光不度:即,不度光,不超越月光所照射的范围。
6、潜:没入水中的、潜于水面下的,此处是用作了副词。
7、跃:跳跃、上跃,动词。
8、成:形成,动词。
9、文:通“纹”,波纹,名词。
10、天上的鸿雁不管飞多久,都飞不出月光的照射范围,鱼和龙潜在水面下,一个跃升,就在水面上形成一圈圈的波纹。这两句是作者在长江岸边赏月看见的。
第十五阕:昨夜闲潭梦落花,可怜春半不还家。
1、闲:安静的,形容词。
2、还(huán):返回、回去,动词。
3、昨夜梦见自己坐在安静的水潭旁边,静静地看着花瓣一片片的掉落在水面上。醒来后不由地感叹,春已过半,而自己还没有回家。