Mi Manchi怎么读,mi manchi翻译成中文

首页 > 教育 > 作者:YD1662024-04-05 13:38:42

电影《寂静之乐》截图

在波切利2017年的自传电影《寂静之乐》中,这段过往被加入戏剧性的成分,重现出来:球赛事故后的波切利像往常一样,在午饭后和家人走到院子里骑马。第一视角的画面里,模糊的轮廓和光亮忽闪着走远,黑暗浸入了四周。

他无助地哭喊道:「帮帮我,妈妈!快帮帮我!太阳消失了!」妈妈跑过去一把抱住波切利,痛哭,摊倒在地。

当人生遭遇重大变故,有人顾影自怜,也有人积极应对。短暂的迷茫过后,小波切利告诉自己,什么都没有改变,他开始想办法去探索生活的可能性。

Mi Manchi怎么读,mi manchi翻译成中文(9)

安德烈 • 波切利自幼喜爱骑马

「我看见的并不是黑暗。我看见了所有的东西,又什么都没看见。我能看见想看见的东西。如果其他人跳过栅栏,我就得跳过高山;如果他们骑马,我就得骑老虎。如果我想和其他人一样,我就必须做得比他们好。」

12岁的夏天,波切利在叔叔的坚持鼓励下,去维亚雷焦市报名参加由玛格丽塔咖啡( Caffè Margherita)举办的歌唱比赛。 他凭借一曲《我的太阳》O sole mio 赢得比赛,首次尝到了成功的滋味。

Mi Manchi怎么读,mi manchi翻译成中文(10)

波切利在母亲陪同下参加歌唱比赛

波切利的音乐道路并未就此扶摇直上。之后他经历了痛苦的变声期,一度对自己的音乐天赋产生怀疑;另一方面,他顺从了父母的期望,在结束中学学业后到比萨大学学习法律,毕业后成为一名法院指定的律师。

在此期间为了赚足够的钱自力更生,波切利晚上常去钢琴酒吧兼职弹唱。迷惘的年轻人挣扎在小酒馆卖唱通俗歌曲的现实和高雅的舞台歌剧梦想之间,随着时间的推移,从事音乐相关职业的可能性似乎变得越来越小。

有了法学学位,年纪也临近30岁,他渐渐说服自己,一份法律职业是更加现实的选择。直到一位热心的调音师将波切利介绍给作曲家 Luciano Bettarini,这位大龄业余歌手终于开始接受成体系的声乐训练。

Mi Manchi怎么读,mi manchi翻译成中文(11)

波切利的人生转折点发生在1992年。当时意大利摇滚巨星 Zucchero 谱写了一首二重唱《求主怜悯》 Miserere,为了说服世界三大男高音之一的帕瓦罗蒂与他合唱这首歌,Zucchero 公开招募男高音录制试唱样带,在此过程中遇到了还在酒吧打工的波切利。

当帕瓦罗蒂听到波切利的试唱,这位伯乐被这个不知名的天籁之音所打动,立即鼓励 Zucchero 选波切利来代替自己合唱这首歌。

Miserere

Mi Manchi怎么读,mi manchi翻译成中文(12)

上一页12345下一页

栏目热文

文档排行

本站推荐

Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.