鹊桥仙赏析50字,鹊桥仙诗词翻译及背景

首页 > 教育 > 作者:YD1662024-04-07 20:55:37

鹊桥相会

“柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路”,柔情潺潺似水,佳期朦胧如梦如幻。这样的良辰美景时,怎能忍心回望鹊桥,踏上来时路?“两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮”,两人若是永远相爱不变,又何必一定要每天腻歪在一起呢?这最后的经典一句,就不仅是男女情爱的欢娱,更是精神上的认同与共振,对爱情的坚定信念了。

鹊桥仙赏析50字,鹊桥仙诗词翻译及背景(5)

秦观的《鹊桥仙·纤云弄巧》,将天上的仙侣写进了人间的爱情。天各一方的别离,阻断不了思念的光阴。秦观从牛郎织女的一年一聚,文字给我们想象他们相会的情景,再从情爱缠绵的金风玉露、柔情似水、佳期如梦,到爱情观的两情久长,确实给人美好的享受,读罢此词,有意犹未尽、缠绵之感!

鹊桥仙赏析50字,鹊桥仙诗词翻译及背景(6)

秦观,秦少游

美好的作品背后,有一段同样流传千古的爱情故事。北宋绍圣三年(1096)春,北宋朝廷新党一派上台,秦观作为“苏门四学士”之一,被贬湖南郴州,长沙是必经之路。有一个在长沙的艺妓,“尤喜秦少游乐府,得一篇,辄手笔口咏不置”,秦观路过长沙,邂逅了这位艺妓。他发现这个艺妓不但漂亮,而且对他很真诚,于是就表明了自己的身份。艺妓不想此生还真能遇到自己心中所爱,非常惊喜,殷勤款待少游,遍歌淮海乐府,把秦观的作品都唱给秦观听(淮海乐府,指秦观的作品,学者称秦观淮海居士)。

鹊桥仙赏析50字,鹊桥仙诗词翻译及背景(7)

《踏莎行·郴州旅舍》,郴江幸自绕郴山,为谁流下潇湘去。

两人缱绻数日后,秦观要去郴州,临别之际,艺妓表达了要侍奉秦观左右的心愿。秦观因为他现在是在被贬的路上,漂泊未定,则答应她,将来北归重逢,再真正在一起。绍圣四年(1097)春三月,秦观抵达郴州后,在他的《踏莎行·郴州旅舍》里,最后两句“郴江幸自绕郴山,为谁流下潇湘去”,饱含了对这位恋人的长相思。到了七夕,秦观在郴州写下了这首《鹊桥仙》,借牛郎织女的鹊桥相会寄托了他对长沙艺妓的恋情。

只是秦观这次的贬谪历时七年,最远到了岭南,湛江雷州,后来秦观竟死于广西的藤县。艺妓行数百里为秦观吊孝,哀恸而死。

今人不见古时月,今月曾经照古人。牛郎织女的爱情神话,诞生了七夕佳节,而秦观与艺妓,两个凡人的美好爱情,造就了这篇《鹊桥仙·纤云弄巧》。今夜七夕,就让我们共赏明月,祝愿天下有情人终成眷属吧!

上一页12末页

栏目热文

文档排行

本站推荐

Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.