5、掩耳盗铃
范氏之亡也①,百姓有得钟者②。欲负③而走,则④钟大不可负;;以锤毁之,钟况然⑤有音,恐人闻之而夺己也,遽⑥掩其耳。恶⑦人闻之,可也;恶己自闻之,悖⑧矣!
【注释】:
①范氏之亡也:范氏是春秋末期晋国的贵族,被其也四家贵族联合战胜后,逃亡齐国。亡,选亡。②钟:古代的打击乐器。③负:用背驮东西。④则:但是。⑤况然:形容钟声。⑥遽:立刻。⑦恶:害怕。⑧悖:荒谬。
【译文】
范氏逃亡的时候,有个人趁机偷了一口钟️,想要把它背走。但是,这口钟太大了,不好背。于是就打算用锤子去把它打碎后再背。谁知,刚砸了一下,那口钟就发出了很大的响声。那个人怕别人听到响声来抢这只钟,赶紧把自己的耳朵堵起来。害怕别人听到钟声,这是可以理解的。但是以为捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
【寓意】:比方自己哄骗自己,通常是比方白欺欺人的意思。
小感悟[微风][微风][微风]
一说掩耳盗铃,大家都明白什么意思,也都懂得是怎么回事,我们都会认为这个人很可笑,明张目胆的自欺欺人。
但是,其实再细琢磨,当今有一些人,一些特别卷的人,也存在着这些现象,我们不停地买书,读书,但其实呢,脑子早不知道云游何处了!我们看起来忙忙碌碌,但是细究,做了什么,做到了什么程度,我们一无所获!这也是一种自欺欺人!看上去很努力,只是看上去!
愿我,愿我们新的一年里,脚踏实地,一步一个台阶,拾级而上!