借景抒情的现代诗句,自创借景抒情的现代诗

首页 > 教育 > 作者:YD1662024-04-09 08:46:22

君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。

何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。

——唐•李商隐《夜雨寄北》

诗的魅力,词的含蓄

诗词的出现,曾一度给古代中国的文化领域带来辉煌的时刻。它既是一种情感的表达方式,又是一类不可多得的文学形式。既是文化瑰宝,又是文学经典般的存在。

用那简短却富深意的话语,勾勒出此时此景、此情此感,诗人们借景抒情,借这诗词给这山川、日落、蓑衣、孤舟、垂钓、大漠、军营、边塞及湖泊等提上一笔。

若是细细研究《兰亭集序》其后的故事,便会知道“流觞曲水”这一做法。它是指文人墨客选取一处幽静的流水之处,盛满酒的酒杯随水流自上而下依次到达文人墨客面前,所接之人需一口饮尽杯中酒作诗。

而流传千古的《兰亭集序》也是王羲之酒后即兴所著,可见古人们对于诗词写作、抒发的推崇及热爱。正因如此,也留下众多传颂千年的诗句于后人。

借景抒情的现代诗句,自创借景抒情的现代诗(1)

长相思•山一程

《长相思•山一程》

清•纳兰性德

山一程,水一程。

身向榆关那畔行,夜深千帐灯。

风一更,雪一更。

聒碎乡心梦不成,故园无此声。

译文:翻山越岭是一路,登舟涉水又是一路,我马不停蹄地向着山海关进发。天色渐黑,夜里营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。

外面既刮着风、又下着雪,这副陌生的画面惊醒了睡梦中的将士们,勾起了他们对故乡的思念,家乡既无风声,也无雪声。

赏析:距离故乡遥远,看这地风景、听这地风声,亦不知亲人一切是否安好,久久不能入睡。

借景抒情的现代诗句,自创借景抒情的现代诗(2)

浣溪沙•残雪凝辉冷画屏

《浣溪沙•残雪凝辉冷画屏》

清•纳兰性德

残雪凝辉冷画屏,落梅横笛已三更。

更无人处月胧明。

我是人间惆怅客,知君何事泪纵横。

断肠声里忆平生。

译文:残雪凝聚的余晖投射到画屏之上,散发出阵阵寒意。夜里三更时分,远处却传来笛声。夜深人静,月色于无人处也好像朦胧起来。

思索着,我不过只是人世间一个惆怅的过客,我知道你为何事而泪流满面。只怕是在断肠的笛声里,回忆起这一生走过的点点滴滴。

赏析:夜深人静、万籁俱尽的时刻,所思所想也仿佛遁入那梦境里一眼没头的黑夜。

借景抒情的现代诗句,自创借景抒情的现代诗(3)

画堂春•一生一代一双人

《画堂春•一生一代一双人》

清•纳兰性德

一生一代一双人,争教两处销魂。

相思相望不相亲,天为谁春。

浆向蓝桥易乞,药成碧海难奔。

若容相访饮牛津,相对忘贫。

译文:明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。整日里,相思相望,而又不得相亲。不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。

一是裴航乞浆蓝桥,寻得妻子云英;一是嫦娥偷取不死药,飞奔到月宫。如果能够像牛郎织女一样,于鹊桥相见,即使抛去荣华富贵也心甘情愿。

赏析:人生百态,你我亦是人间旅人;所思所想,你我亦是隔河相望。

借景抒情的现代诗句,自创借景抒情的现代诗(4)

首页 12下一页

栏目热文

文档排行

本站推荐

Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.