郊祭原文及译文,祭驴文原文

首页 > 教育 > 作者:YD1662024-04-10 21:27:12

郊祭原文及译文,祭驴文原文(1)

京师朝天宫的一个道士,沉迷于道家的吐故纳新的修炼方法。

一天,道士像往日那样,正在静房中打坐修炼。恰逢有一个老翁在道观中游耍,路过他的静房时,被他的修炼方法所吸引。等到道士打坐完毕,通过一番交谈后,才得知老翁原来也是深谙此道之人,两人志趣相同随即结为玄友。

老翁便在道观中长期居住了下来。奇怪的是每逢到了郊祭帝王前来道观中祭祀天地的时候,老翁总会提前几天不辞而别,郊祭结束后便又返回道观。

道士内心疑惑不解,就去询问老翁到底是什么缘故。老翁说道:“我两是莫逆之交,不妨坦白相告:我其实是只修炼成人形狐妖。每逢郊祭的时候,天上的大神便会前来道观清除周边的污秽之物,我身为狐妖这里岂能容得下我,所以每次我才会出去躲避几日!”

又过了一年,郊祭又至,狐妖先行离去。等到郊祭结束后,过了很久道士都不曾见狐妖再度回来,心中难免大为生疑。

一日,狐妖忽然又回到道观,道士忙问他为何如此长久不见归来。狐妖哀声叹息道:“我差点都见不到你了。以前的郊祭我都是远远的躲避,一直也没有出什么事情。所以心中难免有所懈怠,这次我看见山下的一处阴沟非常的隐蔽,于是就蜷伏在沟中的一个坛子下面。不曾想到灵官扫除秽物时竟然到了这里,一眼就看到了藏身在这里的我。灵官愤怒之下举起手中的神鞭就要抽打。我心中万分恐慌,转身就跑,灵官在在后紧追不舍。眼看就要追至黄河边上,我的性命危在旦夕。

窘迫之下无计可施,突然间看到一处茅房,我毫不犹豫的钻了进去。灵官看到我一身污秽,厌恶不已,转身就离开了。后来我从茅房中钻了出来,但浑身恶臭滔天,不能再在人间游荡。于是自己投入水中清洗身体,又在幽静的洞穴中待了数百天,身上的臭味才完全排除干净。今天特意前来与你告别,并有言语叮嘱与你:你也赶快离开这个地方,灾难很快就要降临了,这不已不是什么好地方了。”说完,狐妖转身消失不见。

道士听从狐妖的嘱咐,当晚就离开了朝天空。果然没过多久,李自成便攻破了京师发动了甲申之变。

栏目热文

文档排行

本站推荐

Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.