酬乐天扬州初逢席上原文及翻译

首页 > 教育 > 作者:YD1662024-04-11 11:37:57

原文

巴山楚水凄凉地,二十三年弃置身。

怀旧空吟闻笛赋,到乡翻似烂柯人。

沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春。

今日听君歌一曲,暂凭杯酒长精神。

句意

第一句:凄凉,弃置。

第二句:空闻,烂柯。

第三句:帆过,前春。

第四句:听歌,精神。

段意

第一段:地凉身弃,空闻柯烂。

第二段:帆过逢春,曲终精神。

章意

酬赠,无事。

后记

本诗为唐代诗人刘禹锡在多年遭贬谪后在扬州欣逢白居易时当席口占一首以回赠白乐天。

本诗诗情真挚动人、诗意浅显易懂、诗理切身严密、诗构适度合规,在艺术水准上处于唐诗中上,对后学有诸多启迪。

本诗亦是刘禹锡对自己一生遭遇的艺术总结。本诗虽不是史诗,但通过全诗不难发现其中隐藏的波折与凄苦、承受与激发、实际与理论。

刘禹锡,适逢相对和平建设时期,却因跟错人一生不停遭受打压,但一直能顶住。其内心可谓足够强大,予人警醒与另类宽慰。

栏目热文

文档排行

本站推荐

Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.