【联语】
铁板铜琶，继东坡，高唱大江东去
美芹悲黍，冀南宋，莫随鸿雁南飞
有一年，泉城济南的同志请郭沫若为大明湖公园里的辛弃疾纪念祠题写楹联。爱国词人辛弃疾（1140──1207），字幼安，出生在金国建立初期的济南。他同爱国诗人陆游齐名，作品甚丰，影响很大。要用短短一副对联概括这位著名词人的丰功伟绩，着实不易。郭老斟酌之后，题写了这样一副对联：
铁板铜琶，继东坡，高唱大江东去
美芹悲黍，冀南宋，莫随鸿雁南飞
【小析】
郭老此联，用典准确，比喻得当，确属佳品。
上联“铁板铜琶”，出自俞文豹《吹剑续录》，俞文曾载：“东坡在玉堂日，有幕士善讴（唱歌），因问：‘我词比柳词何如？’对曰：‘柳郎中词，只好十七八女孩儿执红牙拍板，唱‘杨柳岸晓风残月’；学士词，须关西大汉执铁板，唱‘大江东去’’。”后人即用“铁板铜琶”比喻雄豪激越之词。这里将辛弃疾比作苏东坡，赞扬辛词豪放雄健、气势磅礴的风格，有比喻，有借代，抓住精髓，凝炼厚重。
下联“美芹”典出《列子·扬朱》：有人向一富豪赞美芹菜味儿好，结果那位富豪吃了却嘴肿腹泻。后人便把“献芹”作为自已所送礼物的谦称。辛弃疾曾于1165年向宋孝宗呈献《美芹十论》，陈述抗敌复国之策，却被皇帝束之高阁。“悲黍”泛指辛弃疾的忧国忧民之作。《诗经·王风》中《黍离》篇首句为“彼黍离离”，指昔日周王室的宗庙变成田地，长满黍苗，意为国土已沦丧了。辛弃疾《定风波》中有“莫望中州叹黍离”句。而“鸿雁”云云，则见辛词《水龙吟·登建康赏心亭》：“落日楼头，断鸿声里，江南游子”。引经据典，联系辛词，高度概括词人希望南宋王朝不要偏安江南，不思收复失地，热情歌颂词人忧国忧民的爱国精神。
援古而不泥古，用典而不艰涩。尤其妙在上联二“东”，下联两“南”巧对，有人名，有朝代，有文句，有方位。美中不足的是，上联“继”、“唱”乃辛弃疾一人所为，下联“冀”的主语是辛氏，“随”的主语是南宋，不统一，欠缜密，也许这是笔者苛求，实则不过白璧微瑕。
