“遥岑远目,献愁供恨,玉簪螺髻”三句写山景。意思说,放眼望去,那一层层、一叠叠的远山,有的很像美人头上插戴的玉簪,有的很像美人头上螺旋形的发髻,可是景色再美又能怎样呢?越是看到美景越是引起我对丧失国土的忧愁和愤恨啊。
山本来是无情之物,连山也懂得献愁供恨,人的愁恨就更加深刻了。
落日楼头,断鸿声里,江南游子。把吴钩看了,栏干拍遍,无人会,登临意。
夕阳快要西沉,孤雁的声声哀鸣不时传到赏心亭上,更引起我对沦陷故乡的思念啊。看着腰间佩带的不能用来*敌卫国的宝刀,我只能悲愤地拍打亭子栏干。可是又有谁能领会我这郁闷的心情啊?
“落日楼头,断鸿声里,江南游子”
“断鸿”,就是失群的孤雁。自己就像失群的孤雁,四处飘零,孤独无依。“游子”,凡是远游的人都可称为游子,辛弃疾是从山东来到江南的,当然是游子了。但是辛弃疾渡江淮归南宋,原是以南宋为自己的故国,以江南为自己的家乡的。可是南宋统治集团不把辛弃疾看作自己人,对他一直采取猜忌排挤的态度,致使辛弃疾觉得他在江南真的成了游子了。
“把吴钩看了,栏干拍遍,无人会,登临意”
“吴钩”,本是战场上*敌的锐利武器,但现在却闲置身旁,无处用武,墙上的那把宝剑几乎快要生锈了,夜半仿佛都能听到宝剑隐忍不住的低鸣。 我空有沙场*敌的雄心壮志,却是英雄无用武之地啊,怎不令人无比郁闷?
把栏干拍遍也无法排解心中抑郁苦闷之气啊,徒有*敌报国的雄心壮志而又无处施展,令人无比急切悲愤。
辛弃疾一腔热忱,满腹悲愤,但是不被南宋当权者理解,所以他接着写道:“无人会,登临意”,我空有恢复中原的抱负,南宋统治集团中却没有人理解我,没有人是我的知音啊!
下片十二句,分四层意思。
“休说鲈鱼堪脍,尽西风,季鹰归未?”尽管西风起来了,季鹰归来没有呢?现在“尽西风”的深秋时令又到了,连大雁都知道寻踪飞回旧地,何况我这个漂泊江南的游子呢?然而自己的家乡如今还在敌人的铁蹄蹂躏之下,想回去也回去不了呀!
“求田问舍,怕应羞见,刘郎才气”,既不学为吃鲈鱼脍而还乡的张季鹰,也不学求田问舍的许汜。像你(指许汜)那样的琐屑小人, 自己有何面目去见像刘备那样的英雄人物?
“可惜流年,忧愁风雨,树犹如此”,年光如流,国家在风雨飘摇之中, 树已长得这么高大了,人怎么能不老大呢!我所忧惧的,只是国事飘摇,时光流逝,北伐无期,恢复中原的宿愿不能实现,辜负了平生的雄心壮志啊!
“倩何人唤取,红巾翠袖,揾英雄泪。”自己的抱负不能实现,也没有知己相知,得不到同情与慰藉,只能听由滚滚热泪流下来了。流年如水,壮志成灰,热泪空流。