关注 中国诗歌网,让诗歌点亮生活!
“
“许多年之后,面对行刑队,奥雷良诺·布恩地亚上校将会回想起,他父亲带他去见识冰块的那个遥远的下午。当时,马孔多是个20户人家的村庄,一座座土房都盖在河岸上,河水清澈,沿着遍布石头的河床流去,河里的石头光滑、洁白,活像史前的巨蛋。”
”
这是马尔克斯《百年孤独》的经典开场白
其伟大之处在于
创造了一种近乎前所未有的叙述方式
——站在未来的角度回忆过去
为后世许多作家竞相模仿
加夫列尔·加西亚·马尔克斯
Gabriel José de la Concordia García Márquez
1927.3.6-2014.4.17
即便你没有看过/看完他的书
也一定听过马尔克斯和他的《百年孤独》
据说大多数人没能顺利读完这本书
都是在第一页就卡住了!
翻开书就被眼花缭乱的人名吓退了
“我想当作家。”
马尔克斯说这句话时,还是个小镇青年
谁想多年以后
他凭借《百年孤独》拿下诺贝尔文学奖
五年前的今天,这位哥伦比亚文学巨匠去世。
马尔克斯1927年3月6日出生于哥伦比亚加勒比海城市阿拉卡塔卡,是家中长子,有10个兄弟姐妹。他从小跟随外祖父生活,后来就读哥伦比亚首都波哥大附近一所寄宿学校,对阅读产生浓烈兴趣,尤其深受海明威、福克纳、陀思妥耶夫斯基、卡夫卡等作家影响。
《百年孤独》刚一面世便震惊拉丁美洲文坛及整个西班牙语世界,很快被翻译成超过25种语言,销量超过5000万册。马尔克斯作品的西班牙语版本销量之大,仅次于圣经。《百年孤独》描述了布恩迪亚家族百年七代的兴衰、荣辱、爱恨、福祸以及文化与人性中根深蒂固的孤独,可说是拉丁美洲历史文化的浓缩投影。
今天分享一篇梁文道解读《百年孤独》的文章,该文基于《开卷八分钟》由凤凰书品整编而成。
百年孤独
循环往复的咒语
梁文道
家族的历史、国家的历史、大地的历史只是一个不断重复的咒语。
1982年10月,诺贝尔文学奖要颁发给加西亚·马尔克斯的消息一出来,整个拉丁美洲和欧洲的一些左翼政府都为之沸腾了。刚上台的法国总统密特朗甚至比诺贝尔文学奖委员会早一天通知马尔克斯这个消息。获奖那天,马尔克斯家的电话忙到打不进去,古巴的卡斯特罗只好在第二天发来电报,祝贺这位拉丁美洲的英雄。
1962年,马尔克斯在家中写作
在拉美,马尔克斯是老百姓很喜欢的一位作家。据说他得奖当天,哥伦比亚街头的汽车全都停下来按喇叭。
记者访问一名妓女,知不知道我国出了个诺贝尔文学奖得主马尔克斯?她说:“当然知道,我读过他的书。”“什么时候知道他获奖的消息?”“刚刚我床上一个客人告诉我的。”这句话被认为是对作家最伟大的恭维之一。
热心的记者为马尔克斯家特别架了一条电话线,以修复他和妈妈由于线路故障造成的长达三周的通话空白。原来他妈一直在祈祷儿子千万别拿诺贝尔奖,担心凡是拿到奖的人都活不长。马尔克斯在电话里告诉妈妈:“你放心,我会戴好黄色的玫瑰花去斯德哥尔摩,这样我就能保住性命了。”
这段对话听起来十分魔幻,难怪马尔克斯说为什么他的《百年孤独》在描写那么多如梦似幻的情节时会那么自如,因为“这些你们所谓的魔幻,在我们拉美本来就是现实的一部分,而且是我从小熟悉的”。