超简短文言文小故事,120首文言文小故事及翻译

首页 > 教育 > 作者:YD1662024-04-14 09:31:31

一、嘲 鬼

[南朝·宋]刘义庆

阮德如尝于厕见一鬼,长丈余,色黑而眼大,著皂单衣,平上帻,去之咫尺。德如心安气定,徐笑而语之曰:“人言鬼可憎,果然!”鬼赧愧而退。

二、柏枕幻梦

[南朝·宋]刘义庆

焦湖庙祝有柏枕,三十余年,枕后一小坼孔。县民汤林行贾,经庙祈福。祝曰:“君婚姻未?可就枕坼边。”令林入坼内,见朱门、琼宫、瑶台胜于世。见赵太尉,为林婚,育子六人,四男二女。选林秘书郎,俄迁黄门郎 。林在枕中,永无思归之怀,遂遭违忤之事 。祝令林出外间,遂见向枕。谓枕内历年载,而实俄忽之间矣。

——《幽明录》

三、鹦 鹉

[南朝·宋]刘义庆

有鹦鹉飞集他山,山中禽兽辄相爱重。鹦鹉自念:“虽乐,不可久也。”便去。

后数月,山中大火。鹦鹉遥见,便入水沾羽,飞而洒之。天神言:“汝虽有志意,何足云也!”对曰:“虽知不能救,然尝侨居是山。禽兽行善,皆为兄弟,不忍见耳。”天神嘉感,即为雨灭火。

——《宣验记》

四、紫 姑 神

[南朝·宋]刘敬叔

世有紫姑神,古来相传云是人家妾,为大妇所嫉,每以秽事相次役,正月十五日感激而死。故世人以其日作其形,夜于厕间或猪栏边迎之,祝曰:“子胥不在——是其婿名也,曹姑亦归——曹即其大妇也,小姑可出戏。”捉者觉重,便是神来。奠设酒果,亦觉貌辉辉有色,即跳躞不住。能占众事,卜未来蚕桑。又善射钩,好则大舞,恶则仰眠。平昌孟氏恒不信,躬试往捉,便自跃茅屋而去,永失所在也。

——《异苑》

五、刘 玄

[南朝·宋]郭季产

中山刘玄,居越城 。日暮,忽见一人著乌袴褶来。取火照之,面首无七孔,面莽傥然。乃请师筮之。师曰:“此是君家先世物,久则为魅,*人。及其未有眼目,可早除之!”刘因执缚,刀斫数下,变为一枕,乃是其先祖时枕也。

——《集异记》

六、猴

[南朝·齐]祖冲之

南康营民任考之伐船材,忽见大社树[3] 上有猴*,考之便登木逐猴,腾赴如飞。树既孤迥,下又有人,猴知不脱,因以左手抱树枝,右手抚腹。考之禽得,遥摆地*之。割其腹,有一子,形状垂产 。

是夜梦见一人称神,以*猴责让之。后考之病经旬,初如狂,因渐化为虎,毛爪悉生,音声亦变。遂逸走入山,永失踪迹。

——《述异记》

七、郭 凝

[南朝·齐]祖冲之

庾邈与女子郭凝私通。诣社约取为妾,二心者死,邈遂不肯婚聘。经二载,忽闻凝暴亡。邈出门瞻望,有人来,乃是凝,敛手叹息之。凝告郎云:“从北村还,道遇强人抽刃逼凝,惧死从之。未能守节,为社神所责,卒得心痛,一宿而绝。”邈云:“将今且停宿 。”凝答曰:“神鬼异路,毋劳尔思。”因涕泣下沾衿。

——《述异记》

八、紫 荆 树

[南朝·梁]吴 均

京兆田真兄弟三人,共议分财,生资皆平均,惟堂前一株紫荆树,花叶美茂,共议欲破三片。明日,就截之,其树即枯死,状如火然。

真往见之,大惊,谓诸弟曰:“树本同株,闻将分斫,所以憔悴。况人兄弟孔怀,而可离异,是人不如木也。”因悲不自胜,不复解树,树应声荣茂。兄弟相感,合财宝,遂为孝门。真仕至太中大夫。陆机诗云:“三荆欢同株。”

——《续齐谐记》

九、屈 原

[南朝·梁]吴 均

屈原五月五日投汨罗水,楚人哀之。至此日,以竹筒子贮米,投水以祭之。汉建武中,长沙区曲白日忽见一士人,自云“三闾大夫”。谓曲曰:“闻君常见祭,甚善。但常年所遗,并为蛟龙所窃;今若有惠,当以楝叶[1] 塞其上,以彩丝缠之,此二物蛟龙所惮。”曲依其言。今五月五日作粽,并带楝叶、五花丝,皆汨罗之遗风也。

——《续齐谐记》

十、贾 雍

《录异传》

汉武帝时,苍梧贾雍为豫章太守,有神术。出界讨贼,为贼所*,失头。雍上马还营。营中咸走来视雍。雍胸中语曰:“战不利,为贼所伤。诸君视有头为佳,无头佳乎?”吏泣曰:“有头佳。”雍曰:“不然,无头亦佳。”言毕遂死。

栏目热文

文档排行

本站推荐

Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.