通假字就是错别字,通假字为什么不改过来呢

首页 > 教育 > 作者:YD1662024-04-15 16:16:48

亞共覃父乙簋 商代晚期 集成3419

共,最原本的意思就是:同,同有,共同。

后来,共又从这个最原本的意思上引申出许多其他含义,包括:供给;恭敬;拱卫。

古人觉得,一个字有这么多意义,一定会混淆的,于是就将“共”加上不同的偏旁部首,表达不同的引申义,将不同的意义区分开来。

与“共“有类似情况的汉字,“责”,也由最原本的意思引申出了“债务”这个含义。

通假字就是错别字,通假字为什么不改过来呢(5)

乙39 合21327

古人同样为了防止混淆,就将“责”加上单立人旁,表示“债务”的意思。

这一类字,被称作古今字,表达的,是文字发展过程中,同一个汉字在时间上的形体演变。

“共”就是“供”的古字,“责”就是“债”的古字。

假借字

解释了“共”,我们来看“说”。

根据清代朱骏声的著作《说文通训定声》,“说”是一个假借字。说的本义是“谈说,言说”,被假借为“愉悦”。

那么假借字是什么意思?

我们先来看一个甲骨文。

这个甲骨文中央的圆圈与点,代表着太阳;而围绕在“太阳”四周的四个小枝杈,代表着刚刚萌发的小草。

你能猜得出这个甲骨文代表着是什么字吗?

通假字就是错别字,通假字为什么不改过来呢(6)

甲2034 合28822何組

就是“莫”。

我们可以看到,“太阳”上下两边的草在汉字演变过程中,变成了草字头和“大”。

而这个字,在《说文解字》中,被解释为“日且冥也”,也就是“太阳将要落山”的意思,而并不是我们熟知的表示“不能”的意思。

那么表示“不能“的意思是怎么产生的?

原来这个意思实在是太抽象,古人想不出该怎么造字,于是代表这个意思的字,只能用嘴说出来,不能用笔写下。

可是他们记录语言时,一定要写出来怎么办?

那就只好借用声音相同的“莫”来表示这个意思了,反正念起来都是一样的。

通假字就是错别字,通假字为什么不改过来呢(7)

后来,人们越来越频繁地用“莫”表达“不能”,为了与“莫”原本的意思相区分,就在它下面加了一个“日”,变成了今天的“暮”。

这种现象就叫做假借。

在《说文解字》中,“假借”是指:“本无其字,依声托事”,意思是:本来某个含义没有字可以表达,借用了某个声音相同或者类似的字来写下它。

除了古今字和假借字,还有一种用字现象叫做“同源字“。

翻开你的初中语文课本《陈涉世家》这一篇,其中有一句话是:

今诚以吾众诈自称公子扶苏、项燕,为天下唱,宜多应者。

通假字就是错别字,通假字为什么不改过来呢(8)

上一页123下一页

栏目热文

文档排行

本站推荐

Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.