“茴香豆的‘茴’字有四样写法”，这句用来讽刺酸腐文人的惯用语，长期以来，人们普遍认为，其典出自鲁迅小说《孔乙己》。
如，纪德裕《汉字拾趣》（复旦大学出版社1998年1月版）中就这样写道：“鲁迅小说里的孔乙己要教酒店小伙计认识茴香豆的‘茴’的四种写法”，并在其书第111页中把“茴”字的四种写法一一列出（见下图）。
“茴”字的四种写法（后三种为臆造）
其实，这不仅是对鲁迅小说《孔乙己》的严重误读，更是对汉字的肆意篡改和破坏。在小说原文中，孔乙己并没有说过“茴香豆的‘茴’字有四样写法”，而且后三个臆造的“茴”字，在中国文字发展史上，压根儿就没有存在过。
那么，茴香豆的“茴”字到底有几样写法呢？茴香豆又是怎样一种吃食，让孔乙己如此念念不忘呢？
一念书的时候，读《孔乙己》，读了好几遍，读到脑袋生疼也没读懂这篇课文到底说了个甚意思。唯一记住的，是鲁迅老家浙江绍兴的“茴香豆”，既然孔乙己每次喝酒都离不开它，想必应该是一种极美味的吃食。至于茴香豆的“茴”字怎么写，每次默写生字的时候老师从来不考，便没挂在心上。
茴香豆
不知从什么时候起，大概是那些以胡编乱造、抄袭搬运为己任的自媒体账号泛滥成灾之后吧，很多人在网上振振有词，坚持认为孔乙己说过“茴香豆的‘茴’字有四样写法”，甚至还替孔乙己东拉西扯、生拼硬凑出十多个子虚乌有的“茴”字的异写来。
