雨中荷花原文及译文,荷花赋全文解释

首页 > 教育 > 作者:YD1662024-04-22 22:47:42

(三)

平池碧玉秋波莹,绿云拥扇青摇柄。

水宫仙子斗红妆,轻步凌波踏明镜。

—宋.张文潜《荷花》

平静的池水宛如碧玉一般,泛着清盈的水波;绿叶在风中摇晃,就像摇动的扇子。

水面上荷花宛如水中仙子,互相攀比着谁的妆容最美,摇曳着美妙的身姿在如镜的水面上踏着凌波微步。

雨中荷花原文及译文,荷花赋全文解释(5)

(四)

翠盖佳人临水立,檀粉不匀香汗湿。

一阵风来碧浪翻,真珠零落难收拾。

—宋·杜衍《雨中荷花》

译文:荷花如佳人在如翠盖的荷叶陪伴下临水而立,花容在雨中红粉不匀香汗湿润。一阵风吹了荷叶翻转,叶上的水珠滴落下来难于收拾。

雨中荷花原文及译文,荷花赋全文解释(6)

(五)

十里荷花带月看,花和月色一般般。

只应舞彻霓裳曲,宫女三千下广寒。

—宋·杨公远《下看白莲》

月光下千万朵白色荷花的争相盛开,那雪白的花,如同银色的月光。

花和月光皆如雪,十里白莲花盛。风中的白荷花在月光下摇曳,那是月宫里的三千仙子下凡了,自带冰雪仙气。

在月光下看方圆十里的荷花,那花色和月色溶为一体,真美。

雨中荷花原文及译文,荷花赋全文解释(7)

荷之美,美在冰清玉洁,清幽雅致。

荷之美,美在自由脱俗,轻盈飘逸。

荷之美,美在高洁清白,清明澄澈。

荷之美,美在清新淡雅,清新怡人。

(图片来自网络侵删)

上一页12末页

栏目热文

文档排行

本站推荐

Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.