词谱中的符号各有意义， ○标平声，例如第一句暮雨初收的“初收”就是两个平声字（○○）；
“●”标仄声，长川静中的“静”就是仄声“●”；
“⊙”标应平可仄，长川静中的“长川”二字就是”⊙⊙“；
“◎”标应仄可平，例如暮雨初收的”暮“就是“◎”；
“▲”标仄韵，例如：落、索、泊、削.....这首词押入声韵，例如削，今天虽然是平声（一声），但是在古韵中是入声，属于仄声。
2、姜夔的《满江红》
下面这首姜夔的《满江红》押平声韵的，字数和柳永那一首完全一样，只不过是押平韵：
3、叶梦得《满江红》之一
叶梦得《满江红》变成了双调91字。 上阕的第三、四句柳词是”临岛屿、蓼烟疏淡，苇风萧索“，叶梦得是”春欲半，犹自探春消息 “，在此处断句不同，也少了3个字。
4、叶梦得《满江红》之二
这一体满江红和上一体相比，差别在下阕的第一句，上一体是两个三字句：兰舟漾，城南陌，这一体是一个六字句：回首去年时节。
