宝塔镇河妖
——兼谈土匪黑话
在肇庆西江两岸，每隔一两公里，就可以看到一座宝塔，如崇喜塔、元魁塔等。无独有偶，在四会的绥江边，四会中学高中部的校园内，也屹立着一座宝塔，大家叫他文殊塔。这些都成了著名的旅游景点之一。
他们不仅是标志性建筑，而且都有深厚的文化底蕴。如崇喜塔，最早建于明代，并且是意大利人利窦玛主建，里面有几个世界第一，是真正的名胜古迹。四会的文殊塔，则是当代修建的，里面供着文殊菩萨，听说每年高考前，都有人前去祈祷。这些我都能理解。可是，为什么宝塔都要建在江边呢？
这个问题让我想起一句“宝塔镇河妖”，也许是因为河水泛滥成灾，人民以为是妖怪兴风作乱，宝塔用以镇妖吧。但我忘记了上句，于是我就百度，原来是“天王盖地虎”。意思是说一个小小的地方头子再厉害也得听皇帝的，表现出古代 封建社会 权力阶层的写照。天王：指皇帝；地虎：指地方势力头子。“天王盖地虎”，现在作为网络流行语，常常作为一种暗号暗语来被大家使用，借此来寻找志同道合的朋友。
“天王盖地虎,宝塔镇河妖”，原来这是江湖黑话。最早的句式为“天王盖地虎，宝塔镇河妖”。 用的多了也就成了网上一个常见的押韵*话存在，后面可以接上各式各样押韵的句式。我同时百度出了京剧《智取威虎山》的片段，现在下载下来，让大家一起品味品味吧！
现在人人都说《智取威虎山》里有许多江湖黑话，可道上的人，自然不会说“黑话”二字，当年您要是看多了武侠小说，自是知道金庸笔下把它写作“切口”，比如《鹿鼎记》里，韦小宝进天地会，陈近南便告诉他：“地振高冈，一派溪山千古秀”与“门朝大海，三河合水万年流”。
“天王盖地虎,宝塔镇河妖”也是京剧《智取威虎山》的片段，准确的来说是黑话。常言道：虾有虾路，蟹有蟹道，上哪座山讲哪山话。和歪府打交道，不能不讲歪府的行话。
东北土匪也叫马贼或胡子，土匪黑话属于语言中最活跃最有生命力的部分，确实，若不是想象力特别丰富，脑洞大开的话，一般人想不出这样与字面八杆打不着的意思。其中最为人熟知的一句黑话必然是那句“天王盖地虎 宝塔镇河妖”，很多人都能脱口而出，但知道具体含义的却没几个。
黑话是土匪之间沟通的特殊方式，可以确定对方的身份，传递重要的信息，避免一些不吉祥的谐音，最重要的就是统一土匪之间的思想。
在智取威虎山中，杨子荣也是因为一口熟练的土匪黑话，才能打入敌人的内部，成功的抓到座山雕。
明清以后，江湖黑话开始在民间流行，这门隐语也叫“切口、春点”，有其特有的组织性、秘密性，许多帮会大量使用，其中以东北剿匪的文学作品《林海雪原》传播的最为广泛。
对照“八一电影制片厂”拍摄的第一版电影《智取威虎山》，张永峰翻译了杨子荣在匪巢说的这段经典黑话。
土匪：天王盖地虎！（你好大的胆！敢来气你的祖宗？）
杨子荣：宝塔镇河妖！（要是那样，叫我从山上摔死，掉河里淹死。）
土匪：野鸡闷头钻，哪能上天王山！（你不是正牌的。）
杨子荣：地上有的是米，喂呀，有根底！（老子是正牌的，老牌的。）
土匪：拜见过阿妈啦？（你从小拜谁为师？）
杨子荣：他房上没瓦，非否非，否非否！（不到正堂不能说。）
土匪：嘛哈嘛哈？（以前独干吗？）
杨子荣：正晌午说话，谁还没有家？（许大马棒山上。）
土匪：好叭哒！（内行，是把老手）
杨子荣：天下大耷拉！（不吹牛，闯过大队头。）
座山雕：脸红什么？
杨子荣：精神焕发！
座山雕：怎么又黄了？
杨子荣：防冷，涂的蜡！
座山雕：晒哒晒哒。（谁指点你来的？）
杨子荣：一座玲珑塔，面向青寨背靠沙！（是个道人。）
土匪：蘑菇，你哪路？什么价？（什么人？到哪里去？）
杨子荣：哈！想啥来啥，想吃奶来了妈妈，想娘家的人，孩子他舅舅来了。（找同行）
在其后的电影和电视剧里，有不少土匪磕儿，翻译成现代词汇就是：
绺子 ——寨子，山寨。
吧嗒吧嗒（吧，读 pia，一声）——原意是品一品烟袋的味道，引为琢磨话的意味。
皮子货 ——表面上的，无实质的东西。
得瑟 ——来劲，叫板。
筛糠——哆嗦。
好嚼果儿 ——好事儿，甜头儿。“好嚼果儿”就是好吃的东西，并非好事儿、或甜头儿。
好玩吧！张永峰这些道上的话，都来自他自己收集的《黑话词典》。
么：入山匪中排行最小者。
并肩子：朋友。
踩盘子：踩点子，指事先侦察要劫的对象。
叶子：信。
佛爷：即指窃贼。此类人多犯有相当程度的盗窃罪行。一般都有数次被拘审的记录。
闯啃：指闯到人家屋里骗取财物。
*：即*了。
挂注：即指入伙。。
胡子：即指土匪。又谓“响马”。
伤票：匪首取猪头割口条让“花舌子”（送信人）送往被害者其家。声称是其家人的舌头，并威胁再不按要求赎票，则三天送其耳，五天送其眼，十天送其人头，此称“伤票”。
炮头：即指神枪手。
主刀：意为主要作案者，即亲自动手的人。
野鸡：即指杂牌。
房瓦：即指正堂。
晒至：即指白日行走。流行于江湖匪盗之中，用以回避外行、外界。
暗线：即指半夜纠伙行动。
紧滑：即指恐后有追捕，速逃。
老荣：即指小偷、扒手。有的地区也称“小绺”、“摄子把”或“荣马子”。
上托：即掩护作案的“眼线”或“望风人”。一般团伙作案时，总设有观望、报警的望风人。称之为“上托”。
风不正：即指人多行劫不成。
踩盘子：即指事先探风。
绑红票：即指绑架姑娘。属土匪黑话。
扯呼：即指离开。
顺水蔓：即指姓刘。
山根蔓：即指姓石。
虎头蔓：即指姓王。
……
亲爱的朋友，你觉得有意思吗？现在也有道上的话，你知道或听说过哪些？有什么乐趣吗？说出来让大家一起欣赏欣赏吧！
