强项令全文及翻译,单于使卫律召武受辞原文及翻译

首页 > 教育 > 作者:YD1662024-04-28 13:53:05

第十三篇第27章

子曰:“刚、毅、木、讷,近仁。”

刚:不为*所动曰刚,孔子曾说:“枨也欲,焉得刚?”意为:申枨(他的弟子)还有争强好胜的*,怎么能算刚呢?成语“无欲则刚”源于此。

近代著名学者钱穆先生说“人多嗜欲,则屈意徇物,不得果烈”!意思是说:一个人若是有太多*的话,往往就会屈从于自身*的牵引,而不敢做出任何果敢或刚强、刚烈且不违背自己意愿的决定。

毅:妄怒也,一曰有决也。从幸从豕从殳,幸和殳都指器械,豕指猪,幸殳豕结合,表示持械坚定不移地做事之意。如《中庸》:“发强刚毅”。

毅延伸指果断,如《左传》曰:“*敌为果,致果为毅。”谓为致果敢*敌之心是为强毅。

毅也延伸指坚决,如《韩非子·八说》:“心毅,则憎心见于下。”

引申指冷酷、严峻。如《韩非子·内储说上》:“弃灰之罪轻,断手之罚重,古人何太毅也。”

强项令全文及翻译,单于使卫律召武受辞原文及翻译(1)

木:冒也,冒地而生也。象形字,其古字形像树木,上为枝叶从地冒出,下为树根。“木”的本义即树木。如杜甫《登高》:“无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来”。

木后引申指木头、木料、木本植物,如周敦颐的《爱莲说》:“水陆草木之花,可爱者甚蕃。”

木也指一切木制器具,如荀子的《劝学》:“木受绳则直,金就砺则利”。

木又特指棺材。如:行将就木。

木质坚韧结实,故“木”有淳朴、质朴、忠厚之义。其次,“木”质器具敲起来声音很钝,所以又延伸指呆笨的意思,如:痴木。也指感觉不灵敏,失去知觉,如:麻木。

“木”又是汉字部首之一。用“木”作意符的字大多与树木或木制品有关,大致可分为:有关树木的名词,如:桂、樟、柄、杆;有关树木的动词,如:植、栽、析;有关树木的形容词,如:枯、朽、柔。

强项令全文及翻译,单于使卫律召武受辞原文及翻译(2)

讷:说话谨慎,《论语》中有:“君子欲讷于言而敏于行”。

全文理解为:

孔子说:“刚强、坚毅、质朴、慎言,具备了这四种品德的人便接近仁德了。

程子曰:“木者,质朴。讷者,迟钝。四者,质之近乎仁者也。”杨时曰:“刚毅则不屈于物欲,木讷则不至于外驰,故近仁。”

钱穆先生曰:刚谓强志不屈挠。毅是果敢。木是质朴。讷是钝于言。此四者其天姿近仁。

这四种品德其实可以总结为“刚正”两个字,孔子曾感慨“吾未见刚者”。可见做到真正的“刚”不是容易的事。

即使做到了“刚正”,也只是“近仁”,还不是“仁者”,可见“仁”的境界之高。

孔子还说过:“巧言令色,鲜矣仁!”刚毅者决不有令色,木讷者决不有巧言。巧言令色就是刚正不阿的反面,这样的人和“仁”是沾不上边的。

在这个物欲横流的时代,能做到刚正不阿的人少之又少,但是时代需要这样的人,社会的进步需要这样的人。

强项令全文及翻译,单于使卫律召武受辞原文及翻译(3)

强项令董宣

东汉时期有个叫董宣的人,字少平,陈留郡圉县(今河南杞县)人。光武帝刘秀时期官员,因办事不畏权贵被称为“卧虎”、“强项令(硬脖子的洛阳令)”。

起初,董宣被司徒侯霸(王莽时任随县县宰,后因剿匪有功,升任执法刺奸。后又升任淮平郡太守。光武帝时任尚书令,后任大司徒,今河南新密人)征召,推举为考核优等的人,后升迁至北海(东汉刘氏诸侯国,在今山东青州市、潍坊市、莱州市一带,定都于今山东寿光县一带)国相。

到任后任命公孙丹(公孙姓氏的宗族首领)为五官掾(掌春秋祭祀,若功曹史缺,或其他各曹员缺,则署理或代行其事,无固定职务)。

强项令全文及翻译,单于使卫律召武受辞原文及翻译(4)

首页 12下一页

栏目热文

文档排行

本站推荐

Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.