仝字,绝对是属于生僻字行列的。如果不是仝卓一事闹得沸沸扬扬,恐怕很多人根本想不起来汉字中还有这么一位小伙伴的存在。念错的,一般不是读成了“红”,就是读成了“工”。这当然一点都不稀奇,谁让汉字表意又表音呢?
不过,读对的人,我想八成应该感谢《水浒传》,仝这个字一定会让你想起美髯公朱仝。不过,当年朱仝几乎是满大街被念错,大体也都是朱红、朱工这样的错法。仝,读作tóng,一共有3个字义:“同”字的异体字、姓氏和人名。
但是,同和仝这两个字也没多少相似的地方啊,怎么仝就成了同的异体字了呢?说实话,因为手头资料有限,我确实没有查到准确的解释,只能靠猜。猜的基础也只能是从同字的甲骨文入手了。
在甲骨文中,同字是由凡字加上口字构成的。当然,那时候的凡字和现在的写法也是有差异的。如果在这个凡字中间加一竖,就很像演义中吕布使用的方天画戟了。当然,这个字怎么看,和仝字差别也蛮大。只不过,似乎可以从凡字的一撇一捺中依稀看得出仝字上边人字的痕迹。也许,这是传抄过程中笔误等行为造成的吧。