唐代在博陵这个地方,有一个名叫崔护的书生,相貌英俊,气质潇洒,可是孤僻不合群。有一年他去京城考进士又落榜,心情烦闷,清明这天,他独自一人到都城南郊去游玩。看见一个庄院,附近花草树木青翠茂盛,不过庄院里很寂静,好像没有人一样。他上前敲门,敲了很久才听见门内有一个女子问道:“谁?”崔护报上姓名说:“我独自春游,喝了一点酒,口渴,想讨杯水喝。”女子打开门,让他进来,然后递给他一杯水,自己倚着旁边一棵小桃树,双目凝视,好像含情脉脉的样子。她那眼神以及美丽的姿态,不由使崔护怦然心动。
于是崔护就用言语挑逗她讲话,可是她不答。喝完水,崔护只好离开了。那女子把他送到了门边,好像有点依依不舍。崔护也频频回头,好像心里若有所失。
由于家中发生了一连串的事情,崔护一直也没再到这里来。直到第二年清明,崔护忽然记起去年清明的这件事,再也不能抑制住感情,便故地重游。但那天,女子跟父亲出门去了,崔护未碰到,他看见门锁上了,心里很失望,
于是在门上题诗道:
去年今日此门中,人面桃花相映红。
人面不知何处去,桃花依旧笑春风。
又过了几天,他又到都城南郊去,忽听见门内有哭声。崔护敲门询问,一个老翁出门问:“你是崔护吗??”崔护说:“是的。”老翁一听哭道:“你*了我女儿。”崔护十分惊讶,不明白老翁说的是什么意思。老翁说:“我女儿从小知书识礼。还没许配人。自从去年清明以来,经常精神恍惚好像丢了什么似的。那日她与我一同出门,回来看见门上有诗,并署了崔护的名字,我女儿读了以后,进门就病倒了,几天不吃不喝,现在死了。我老了,女儿之所以不嫁人,是想有人照顾我,现在不幸去世,不是你*的吗?”说完又大声哭起来。崔护也伤心地哭了,说:“请允许我进去再看小姐一眼”老翁默许了。
在灵堂里,那女子躺在灵床上,面目如生,崔护情不自禁地上前抱起那女子,边哭边说:“我在这里,我在这里。”那女子竟慢慢睁开眼睛,活了过来。老父非常高兴,就将女儿许配给了崔护。