【苏东坡不懂粤语，把“一啖荔枝三把火”听成了“日啖荔枝三百颗”？】北宋苏轼被贬官至现在的广东惠州时写下《惠州一绝》赞美荔枝。记者向在南京读大学的广东人林女士求证，她说，用粤语说“一啖荔枝三把火”发音和“日啖荔枝三百颗”确实非常相似，苏轼可能是不懂方言，听到当地老百姓说吃荔枝容易上火，误以为他们都非常喜欢荔枝。当然，语音语调一直在随时间不停演变，关于“三把火”还是“三百颗”的猜测已经很难考证。不过，荔枝含糖量很多，从中医的角度来说，吃多了确实容易上火。因此，喜欢吃荔枝的市民也要注意适度，不要一口气吃掉“三百颗”。
声明：转载此文是出于传递更多信息之目的。若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益，请作者持权属证明与本网联系，我们将及时更正、删除，谢谢。
