寒山的《杳杳寒山道》也比较特别，它每句的首二字都用叠字：
杳杳寒山道，落落冷涧滨。
啾啾常有鸟，寂寂更无人。
淅淅风吹面，纷纷雪积身。
朝朝不见日，岁岁不知春。
这首诗中的叠字，大都带有一种幽冷寂寥的感情色彩，接连使用，使诗笼罩着一层浓烈的气氛。再如，“朝”、“岁”，单个的名词，本来不带感情色彩，但一经叠用，出现在上述特定的气氛中，就显得时间的无限延长，心情的守一、执着，也就加强了诗意，具有感情色彩了。
这首诗还由于使用叠字，增强了它的音乐美。借助于音节的复沓，和谐贯串，一气盘旋，并借助于形式上的划一，把本来分散的山水、风、雪、境、情，组织成一个整体，回环往复，连绵不断。
白居易的《寄韬光禅师》，是古来传诵的叠字诗佳作。苏轼称赞这首诗为“连珠吟叠璧”，钱钟书也称赞“极七律当句对之妙”：
一山门作两山门，两寺原从一寺分。
东涧水流西涧水，南山云起北山云。
前台花发后台见，上界钟清下界闻。
遥想事师行道处，天香桂子落纷纷。
中间两联，对仗工整，连续使用叠字，紧凑而活泼，意致连绵而流丽，给人极大的艺术享受。全诗浑然天成，禅韵缭绕，是一首于禅于诗皆臻妙境的佳作。
明代朱权的《书怀》不仅仅是叠字诗，而且也是回文诗：
纷纷雨竹翠森森，点点风花落绿阴。
贫恨苦吟穷寞寞，乱愁牵断梦沉沉。
昏昏岭隔重重信，渺渺江如寸寸心。
因有事情闲默默，我于疏拙老骎骎。
诗人为了取得音韵哀婉缠绵，在每一句都用了叠字。为了避免由此而产生的重复与拖沓，他细心地把叠字安排在句中不同的位置。
人们比较熟悉的一首叠字诗，大概要数《古诗十九首·迢迢牵牛星》了：
迢迢牵牛星，皎皎河汉女。
纤纤擢素手，札札弄机杼。
终日不成章，泣涕零如雨；
河汉清且浅，相去复几许！
盈盈一水间，脉脉不得语。
这首诗一共十句，其中六句都用了叠音词，即“迢迢”、“皎皎”、“纤纤”、“盈盈”、“脉脉”。这些叠音词使这首诗质朴、清丽，情趣盎然。
来源：古诗词赏析
