沁园春雪对照译文,沁园春雪全文及白话文

首页 > 教育 > 作者:YD1662024-05-02 07:28:53

我很喜欢这首诗,这首诗气势磅礴,笔锋奔放豪迈。创作时,唯有把作者自己置身于帝王的角度,才能创作出这样宏伟壮观的作品。从这首诗出品的那一刻开始,就已经透露出主席终有一天一统江山,指点江山的伟大风范。

正文:北国风光,千里冰封,万里雪飘。

望长城内外,惟余莽莽;大河上下,顿失滔滔。

山舞银蛇,原驰蜡象,欲与天公试比高。

须晴日,看红装素裹,分外妖娆。

江山如此多娇,引无数英雄竞折腰。

惜秦皇汉武,略输文采;唐宗宋祖,稍逊风*。

一代天骄,成吉思汗,只识弯弓射大雕。

俱往矣,数风流人物,还看今朝。

读完这首诗,我心潮澎湃。我何时才有这种豪迈的胸襟。

我摒弃官方给这首诗做的读译,用我自己的理解,给这首诗写上我个人的解读。

诗意是:寒冷的北方,四处都被大雪给冰冻住了,而且大雪还在到处继续地下着。看向长城的内外,到处白茫茫的一片,大河里的河水也被冻住了,水失去了流动。大山也被大雪冻住了,一个个的山峰看上去像是在奔跑的白象,它们似乎要与天比较一下谁才是最高的。等到不下雪了,看着大地披着红红的素装,就像一位美丽的公主一样,妖娆动人。江山这么的锦绣,引来无数的英雄折拜在它的面前。只可惜秦始皇跟汉武帝它们能征善战,就是文采欠缺了一些,唐太宗与宋太祖在文采方面又逊色一些,天之骄子成吉思汗在漠北的大草原上只知道用弯弓射大雕而已,古往今来,要看做大事,成大事者,还得看如今的我们。

个人理解,如有不正确之处请指正。

这么霸气的佳作反正我是非常的喜欢。

栏目热文

文档排行

本站推荐

Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.