唐朝诗人王之涣是盛唐极具水平的高手，他传世的作品并不多，只有区区六首而已，但篇篇都是经典。在2011年，武汉某高校进行的调研中，《登鹳雀楼》在影响力排名中位居第四。除此之外，《凉州词》被后世文人誉为七绝压卷之作，是“唐音”的典型代表。相信我们都在中学语文课上读过：
黄河远上白云间，一片孤城万仞山。
羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关。
伴随着这首唐诗的，还有一个“旗亭画壁”的典故。它说的是王之涣与高适、王昌龄在旗亭喝酒，路遇一群歌妓在演奏。他们三人打赌，谁的诗被歌妓吟唱，谁就是赢家。结果，歌妓分别演唱了王昌龄的《芙蓉楼送辛渐》、《 长信怨长信秋词五首(其三) 》以及高适的《哭单父梁九少府》。这让王之涣急眼，他认定最漂亮的那位歌妓一定会唱自己的诗。结果，这首《凉州词》果然被吟唱起来。
诗和典故都是如此出名，但鲜为人知的是，这首诗却还有另外一个版本，在宋代的《文苑英华》卷一九七、郭茂倩《乐府诗集》卷二十二“横吹曲辞二”，它被记载成这样的：
黄沙直上白云间，一片孤城万仞山。
羌笛何须怨杨柳，春光不度玉门关。
看到了吗？这个版本和我们所学的有两处不同。第一处是“黄河远上白云间”变成了“黄沙直上白云间”；第二处是最后一句的“春风”变成了“春光”。虽然用词都要细细琢磨考究，但最后这句的不同，往往被人忽略了，因为它毕竟无关宏旨。然而，第一处中的问题，却相差实在太远，不得不深究一番。
相信很多人在学习的时候，也会有小珏一样的疑问。“黄河之上白云间”这一句写得很美，也很有魄力，但总觉得哪里出了问题。现在我分析，应该是有三点值得商榷的。
