山坡羊·十不足
山坡羊·十不足,曲名,是被西方赞誉为“东方百科艺术全书式的人物”朱载堉(明朝)的散曲作品之一。
【名称】《山坡羊·十不足》
【年代】明朝
【作者】朱载堉
【体裁】散曲
作品原文
山坡羊·十不足
逐日奔忙只为饥①,才得有食又思衣。
置下绫罗身上穿,抬头却嫌房屋低。
盖了高楼并大厦,床前缺少美貌妻。
娇妻美妾都娶下,又虑出门没马骑。
将钱买下高头马,马前马后少跟随。
家人招下十数个,有钱没势被人欺。
一铨铨到知县位②,又说官小职位卑。
一攀攀到阁老位,每日思想要登基。
一朝南面坐天下,又想神仙下象棋。
洞宾陪他把棋下③,又问哪是上天梯?
上天梯子未做下,阎王发牌鬼来催④。
若非此人大限到⑤,上到天上还嫌低。[1]
玉皇大帝让他做,定嫌天宫不华丽。
注释译文
①逐日:每日,整日。
②铨(quán):指铨选,即由吏部按规定(此处指捐纳)选补官缺。
③洞宾:指吕洞宾,传说中的八仙之一。
④牌:指传说中的生死牌。
⑤大限:死期。[2]
作品鉴赏
朱载堉虽贵为宗室,但后因皇族内讧,其父获罪禁于凤阳,便筑土屋于宫门外独居十九年,对统治阶级内部的腐朽黑暗和世事炎凉有较深体会,作品多有感叹人间冷暖和荣辱无常之作。这首《十不足》即可视为此类作品的代表作。此曲把贪婪者的心理状态刻画得淋漓尽致。同时也深刻地揭示了过分的放纵是会付出代价的;贪婪必将导致堕落毁灭。
作者在曲中采用步步递进、环环相扣的手法,把一些人无止境地贪婪求富贵功名的心理和丑态,如拨蚕抽丝般层层剥开,使之逐一展露无遗,充分表现了作者对他们的讽刺和鄙夷,语言通俗而不失诙谐,描摹情状生动形象而又讽刺深刻,实是一篇用轻松笔调来写大主题的佳作。[2][3]
作者简介
朱载堉(1536-1611),字伯勤,号句曲山人。他是明太祖朱元璋的九世孙,明仁宗的第六代孙。朱载堉10岁时被封“世子”,15岁时,因皇族之间的权力纷争,其父朱厚烷被陷入狱。1567年,朱载堉的父亲被隆庆皇帝赦免,34岁的朱载堉又重回荣华富贵之中,但他的钱财价值观已大为改变。朱载堉没有成为一个皇家世子,却成了中国历史上伟大的音乐物理学家、数学家、天文学家和散曲作家,是和徐霞客、李时珍齐名的一代科学和文化巨匠。他在世界上第一个创立了“十二平均律”, 他在历史上第一个精确计算出北京的地理位置,被西方赞誉为“东方百科艺术全书式的人物”。 [4]
参考资料
[1] 基本资料来源.
[2] 注释译文、作品鉴赏主要资料来源:刘琦主编,《中国古代文学作品选(下册)》827页,南京大学出版社,2003年9月
[3] 作品鉴赏部分资料来源:《<十不足>醒世曲》,《法学天地》,2001.1