山对岭,地对空。乌云对彩虹。
苍天对黄土,柳绿对桃红。
烟袅袅,雾蒙蒙。木浆对帆篷。
寿长褒水母,志远赞飞鸿。
白发渔樵江渚笑,赤心志士碧霄冲。
杏蕊初开,少妇轻摘插首上;
桃花尽绽,女童急采置怀中。
注释:水母是一种寿命很长的水中生物。
姜对芥,蒜对葱。固执对开通。
高山对低岭,星月对霓虹。
日如火,月似弓。低矮对高崇。
严娘培亚圣,慈母育精忠。
燕雀心低思矮树,鸿鹄志远念高空。
子路负粮,敬亲爱老传佳话;
张良纳履,重教尊师继美风。
注释:
严娘、慈母为互文,指孟子的母亲和岳飞的母亲。
培亚圣:指孟母择邻育子,使孟子终成为继孔子之后受人尊崇;育精忠,指岳飞母亲刺字教子,岳飞精忠报国。孟母择邻的故事见西汉·刘向《列女传》;岳飞母亲刺字的故事见元人所编《宋史·何铸传》。
燕雀、鸿鹄分别指没有理想和胸怀抱负的人,见西汉·司马迁《史记·陈涉世家》。
子路背粮,即子路负米,见西汉·刘向《说苑·建本》;张良纳履,见西汉·司马迁《史记·留侯世家》。
二 冬
缓对急,紧对松。窘迫对从容。
鸿鹄对燕雀,鱼虾对蛟龙。
白皑皑,红彤彤。勤奋对惰慵。
稳重可迎福,轻狂难避凶。刺
股悬梁成效大,囊萤映雪业功丰。
迎亲路上,新妇登程心忐忑;
考试堂中,少年答卷态从容。
注:
燕雀、鸿鹄分别指没有理想和胸怀抱负的人,见西汉·司马迁《史记·陈涉世家》。
刺股悬梁:“刺股”,即“锥刺股”,指战国时苏秦勤学,见《战国策·秦策一》;“悬梁”,指孙敬好学,见《太平御览》卷三六三。
囊萤映雪:“囊萤”指车胤苦学,出自唐·欧阳询等撰《艺文类聚·续晋阳秋》;“映雪”指孙康苦读,出自唐·徐坚撰《初学记》卷二。
高对矮,吉对凶。羞面对尊容。
溪流对山岭,老桧对幼松。
灰狼尾,白马鬃,战鼓对火烽。
泰岳镇妖石,黄山迎客松。
程门立雪传千古,孔府让梨誉万冬。
圯桥进履,孺子尊师名传世;
博浪击秦,英雄抗暴志在胸。
注:
泰岳镇妖石:泰岳:泰山。我国民间有“泰山石敢当”之说,意思是泰山之石可以镇妖辟邪,见西汉·史游《急就章》。
程门立雪:宋代杨时在下雪天拜谒著名学者程颐,程颐瞑目而坐,杨时不敢惊动,在旁站立等待。程颐醒来,门前积雪已经一尺深了,见《宋史·杨时传》。后来用“程门立雪”形容尊师重道,恭敬受教。
孔府让梨:即孔融让梨,见《世说新语》、《三字经》。
圯桥进履:指汉代张良为黄石公拾鞋的故事;波浪击秦:指汉代张良招纳勇士在博浪沙锤击嬴政的事情。圯桥进履、波浪击秦均见西汉·司马迁《史记·留侯世家》。
杨对柳,柏对松。首领对随从。
南山对北海,关隘对要冲。
溪浅浅,水淙淙。卑贱对雍容。
书屋克林顿,水门尼克松。
项羽自戕功业败,木兰作战美名丰。
曹孟德诗,老当益壮心不已;
王子安序,贫且弥坚志犹浓。
注:
书屋克林顿:指上世纪九十年代,时任美国总统华盛顿,在圆形书房发生丑闻一事。
水门尼克松:指在1972年的总统大选中,以美国共和党尼克松竞选班子的首席安全问题顾问詹姆斯·麦科德为首的5人潜入位于华盛顿水门大厦的民主党全国委员会办公室,在安装窃听器并偷拍有关文件时,当场被捕之事。
项羽自戕:指项羽自刎乌江。见西汉·司马迁《史记·项羽本纪》。
木兰作战:见南北朝时北朝民歌《木兰诗》。曹孟德,曹操字孟德。曹孟德诗,指曹操诗《龟虽寿》。
老当益壮心不已:曹操诗中有“烈士暮年,壮心不已”句,这里化用其意并融合滕王阁序“老当益壮”语组合而成。
王子安序:指唐·王勃《滕王阁序》:王子安,王勃字子安。
贫且弥坚志犹浓:王勃滕王阁序原文是“穷且益坚,不坠青云之志”这里是化用。