古之学者必有失这句话怎么翻译,古之学者为人行道以利世也翻译

首页 > 教育 > 作者:YD1662024-05-14 21:02:35

《大学》

大学之道,在明明德,在亲民,在止于至善。

译为:大人之学的宗旨在于弘扬光明正大的品德,并且亲近民众,把这种品德运用到教育和引导人上去,最后达到最完善的道德境界。在考题中一般会和教育目的相关知识结合考查。

《师说》

1.古之学者必有师。

译为:古时候求学的人,一定是有老师。强调教师的重要意义,对人一生的影响。

2.师者,所以传道、授业、解惑也。

译为:老师,是用来传授知识、教授学业、解答疑惑的人。强调教师的角色,体现教师的天职教书育人。

3.弟子不必不如师,师不必贤于弟子。闻道有先后,术业有专攻。

译为:学生不一定不如老师,老师不一定比学生贤能,懂得道理有早有晚,学问各有专长。常考查师生关系教学相长。

《学记》

1.师严然后道尊,道尊然后民之敬学。

译为:老师受到尊敬,然后真理学问才会受到敬重。真理学问受到尊敬,然后人民才会敬重学问,认真学习。常考查教师的地位,尊师重教。

2.化民为俗,其必由学;建国君民,教学为先。

译为:教化人民形成良好的风俗,一定要从教育出发。建立国家,统治人民,教育是最重要的、最优先的事。常考查教育与政治经济制度的关系以及教育的政治功能。

3.君子之教,喻也;道而弗牵,强而弗抑,开而弗达。

翻译:有修养的人教育学生是使他明白,启发诱导。引导学生而不是牵着他走,鼓励学生但不要使他们压抑,指导学生寻找答案而不是直接作出结论。常与《论语》 “不愤不启,不悱不发,举一隅不以三隅反”结合在一起考查启发性的教学原则。

4.幼者听而弗问,学不躐等也;杂施而不孙,则坏乱而不修;不陵节而施之谓孙。

翻译:年幼的学生只能听而不问,学习不能超过他当前的等级;教师杂乱地施教,而不按顺序学习,会使学生陷入混乱而不知所措;不超过学的人的接受能力而施教称之为循序渐进。强调个体身心发展具有顺序性,应坚持循序渐进的教学原则。

5.学然后知不足,教然后知困。知不足,然后能自反也;知困然后能自强也。

翻译:只有先去学习才能知道自己知识的缺乏,只有教了别人之后才能知道自己对知识还理解不清。认识到了自己知识的不足,然后才能反过来要求自己;知道了自己对有些知识还理解不通,然后才能自己努力。中国最早记载教学相长的教育思想。

6.时教必有正业,退息必有居学;藏息相辅。

翻译:依照规定的时间进行正课的教育,课后进行课外的学习。课内训练和课外练习相结合。强调课内外相结合。

7.语之而不知,虽舍之可也。

译为:一个问题,学生不知道,给他讲了,他还是不懂,这时就可以先放在一边了,等学生发展到一定阶段,能理解的时候,再来讲这个问题。强调量力性的教学原则。

栏目热文

文档排行

本站推荐

Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.