(藜)
《诗经.小雅.南山有台》里开篇就是:“南山有台,北山有莱。”台是苔草,就是莎草,南山有莎草青青,北山遍地长满藜草。这里的莱指的就是这种野菜。
本义之外,莱还有如下几个意思:(1)指生满杂草。《诗经.小雅.十月之交》:“徹我墙屋,田卒汙莱。”《毛传》说:“下则汙,高则莱。”孔颖达作疏说:“下田可以种稻,无稻则为池;高田可以种禾,无禾则生草。”诗的意思是我家墙屋被拆毁,我家的田地全荒弛(低处的淹了水,高处的长满杂草)。
(2)除草。《周礼.地官.山虞》里说:“若大田猎,则莱山田之野。”郑玄作注说:“莱,除其草莱也。”(3)郊外休耕的田。《周礼.地官.悬师》:掌邦国都鄙稍甸郊里之地域,而辨其夫家人民田莱之数。“郑玄作注说:“莱,除其草莱也。”(4)水苏。《齐民要术.䔧》:“谯、沛人谓鸡苏为莱。”水苏是唇形科水苏属多年生草本,全草或根入药,可治百日咳、扁桃体炎等症。它的样子如图:
(水苏)
此外,莱还是古代一个国家的名字。春秋时为齐灵公所灭。辖地在现在的山东省黄县东南。
莱还是一个姓。《通志》有载。萊的小篆写法如图:
(萊的小篆写法)
4、荔。读lì。是现代汉语常用字,如荔枝,但这里的荔,意思不同于现代汉语的荔枝的荔。《说文解字》给的解释是:“艸也,似蒲而小,根可作刷。”《广雅.释草》说:“马蔺,荔也。”王念孙作《广雅疏证》有:“蠡、蔺、荔,一声之转,故张氏注《子虚赋》谓之马荔,马荔犹言马蔺也。”所以,所谓的荔,指的是前面讲的“荓”字所指的马帚,本义就是马蔺。前面说过它,又叫马莲、马兰、马兰花、旱蒲、马韭等,鸢尾科鸢尾属多年生草本宿根植物,多年生密丛草本,根茎短而粗壮,基部有残叶裂成的纤维状毛,叶片狭线形。叶子可以造纸,根可以制刷子,过去用来刷马,所以叫马帚。它的花及种子为止血利尿药。再上一次图:
(马蔺)
荔的小篆写法如图: