和珅传第二章10：在中国封建社会一直讲究"为尊者讳"，随着皇权的完善和加强避讳制度也愈发严密，不仅皇帝的名字不许提及，甚至同音字也不能随意使用。到了清朝满族人的名字繁多，原本对避讳已经不太追究，但因清朝以异族入主中原，在江南又遭遇了文人的殊死抗争，因此统治者对文人的举动都极为关注，避讳再次被视为大事。
《字贯》竟对皇上的名字毫不避讳，这是大逆不道的行为。然而和珅竟然没有发现，一大早和珅就赶往宫中求见乾隆，他假意作出一副愤怒的样子对乾隆说：皇上，奴才昨晚一夜没睡发现这本《字贯》大有问题，这王锡侯无法无天完全没把大清朝放在眼里！
乾隆听了忙问："怎么有什么不妥？"和珅凑前用手将字典中圣祖、世宗的庙讳及乾隆的御名一一指给他看，乾隆不看则已一看竟然气得浑身抖了起来。和珅接到圣旨后立即明白了乾隆的怒意，他认为自己已经处理得很圆满了，怎么竟会生出这样的事端？难道是和珅从中作梗？
他左思右想不得其解，一边安排押解王锡侯进京的事宜，一边派人到京城打探消息，结果如他所料正是和珅捣的鬼。"事到如今这可要我怎么收场？"和珅急了，和珅如今是户部侍郎又是吏部侍郎，和珅怎能与他抗衡？这时心腹张喜建议去王锡侯的家里查查，把事情处理得完满一些，只要皇上能把气消了一切都好办。
和珅虽然认为事情没那么简单，但还是决定听从张喜的建议，他们一到王锡侯家就一举查获了《王氏通谱》、《国朝试帖》、《国朝诗观》等书籍。经过日夜翻阅，和珅发现王锡侯在书中多次暗示自己的皇帝后裔的高贵血统实在居心叵测，于是他连忙上了一道奏章，将王锡侯的罪状一一开列，恳请皇上治他的不察之罪。为了免罪和珅确实花费了不少心思，然而这一切都只是火上浇油。与此同时张喜建议和珅去京城活动，只要和珅同意事情就可以平息下去。
