原文：
1939年出生于宾夕法尼亚州的费城，自小在乡村长大，很小就开始阅读和学习绘画。1956年，特瑞娜进入费城博物馆艺术学院学习。1959年，她随丈夫一起搬到了马萨诸塞州的波士顿。1960年，特瑞娜毕业于波士顿博物馆艺术学院。后来，又和丈夫前往瑞典，进入瑞典国家艺术学院学习，随后出版第一本童书《托费和小汽车》。特瑞娜曾为150多本图书创作插图，四次获得凯迪克大奖，两次获得波士顿环球报号角图书奖。童年时代，特瑞娜最喜欢小红帽的故事，有一整年时间，都围着一件红披肩。后来，她绘编出属于自己的《小红帽》故事，并一举获得凯迪克大奖。
【第1画面】
原文：
从前，有个小姑娘叫伊丽莎白，她和妈妈住在一个偏僻的村舍里。伊丽莎白是个乖巧的孩子，大家都喜欢她，尤其受到外婆的痛爱，把她当成命根子。
有一天，外婆用天鹅绒织了一件红色的连帽披肩，作为生日礼物送给了伊丽莎白。红披肩非常漂亮，无论去哪儿，伊丽莎白都穿着它，于是人们叫她“小红帽”。
解析：
这版《小红帽》和其它版本相比有了自己的名字“伊丽莎白”，显得主人公更加鲜明。
这个故事以双线来叙事：除了文字，插图也在讲故事，即便不看文字，孩子也能看明白全部内容。
这本绘本采用浓浓的油画怀旧风，那画中戴着红色披肩帽的小女孩和氛围特别有种欧洲风情，像是一幅幅画框装点故事内容，唯美的田园风，雅致的细碎花和鲜亮的颜色。
这一幅画框有两个作用，一是讲述故事剧情，二是描绘故事情节，分成上下两层，上层大格局画面或字体，下层或是装饰或是故事小细节。这种风格有点像读过《爷爷一定有办法》有相似之处，不过各有各的风格。
【第2画面】
原文：
一天早晨，妈妈对她说：“小红帽，快过来，妈妈有话跟你说。外婆生病了，你把这块新鲜的面包，这些香甜的奶油和这瓶葡萄酒给她送去，她吃了身体就会好起来。趁现在太阳还不火热，赶紧出发。你得答应我，不能走神，不要玩耍，不要乱跑。如果你跌倒，打破了酒瓶，那外婆就喝不到葡萄酒啦。到了外婆家，要有礼貌哦，要轻言细语的说‘早上好’‘请’和‘谢谢’。可不要东张西望，不要吮手指，也别待太久，不然外婆会很累。看望完外婆，就马上回家。”
“好的，妈妈。”小红帽说，“我记住啦。”
解析：
黑猫坐在椅子上，认真听小红帽的妈妈说这番话。这里设下一个埋伏点啊！
这个版本开头部分是小红帽和妈妈的对话，妈妈教给她做人要有礼貌，要学会用礼貌用语。不能走神、不能乱跑、不能玩耍、不能东张西望。结果小红帽做到了吗？
但似乎忘记叮嘱她最重要的一点，不要和陌生人说话。
【第3画面】
原文：
外婆住在森林深处的一间小屋里，小红帽认识去外婆家的路。不害怕独自去那里。她在森林里走了很远，渐渐感到有点儿孤单，这时，一只又大又狡猾又饥饿的恶狼出现了。小红帽根本不知道狼是多么凶恶的家伙，一点也不惊慌。
“早上好，小红帽，”恶狼说。
“早上好啊，狼先生。”小红帽礼貌地说。
“小乖乖，你这么一大早要去哪里儿啊?” 恶狼问道。
解析：
黑猫心想：一个人去？太危险了！我可不放心。于是，它站在侧门，看见小红帽和妈妈挥手告别后，便悄悄跟上她。
啊！一只大灰狼！黑猫大吃一惊。她看见一只凶恶的狼挡在小红帽前行的路上，在和她打招呼。黑猫心里扑通扑通跳，它知道狼的本性，可是又不敢露面。
【第4画面】
