第二天有雾。在威尔伯的猪圈上面,夏洛织好的网,在雾天尤其醒目,网上还闪烁着几粒晶莹的露珠。网的中央,竟然织着几个字:王牌猪!雇工勒维来给动物们喂食时,被这个奇幻的景象吓呆了!他赶紧叫来朱克曼夫妇。他们也大惑不解,甚至去请教牧师。
很快,大家都知道了这个神奇的事情。人们从四面八方赶来参观。威尔伯的伙食因此也好了很多。
农场里顿时人来人往,每一天都很热闹。动物们趁晚上人们散去的时候开会。大家都很敬佩夏洛的做法。夏洛想把蛛网上的字再换个词语,向大家征集意见。最终在大家的热心参与下,决定织“了不起”这个词。
夏洛成功地再次织出了“了不起“,威尔伯更加受到瞩目和礼遇了。 他在夏洛的指教下,也打起精神练习各种动作,让自己看起来真的了不起。
一次闲暇时,夏洛给威尔伯讲蜘蛛的故事:它的堂姐曾在一条小溪上网住了一条鱼,最终奋力征服了它。另一个堂姐是飞天蜘蛛,可以吐丝成气球一样飞上天。
故事完了, 夏洛还给威尔伯唱起了摇篮曲。威尔伯甜甜地睡去了。
(五)获大奖
蟋蟀开始唱歌,夏天要结束了。威尔伯现在成了农场的焦点,它吃的肥肥胖胖,成了一只人见人爱的猪。夏洛又织出了“光彩照人”这个词,人们更加喜欢它了。但威尔伯一直十分谦虚。它还尽力让自己看起来光彩照人。
县里举办农业集市的大日子快到了。夏洛要被带去参加展览,凭它的名气和表现,说不定还能为朱克曼家赢得一些奖金呢。夏洛也期待着这样表现自己的大日子。
它极力邀请夏洛一起去。但夏洛开始产卵了,身体渐渐笨重起来。
上集市的日子到了。威尔伯是这次的主角。朱克曼给它做了板条箱,上面写了金色的大字:“朱克曼的名猪”。它还被朱克曼夫人精心洗了牛奶浴,看起来真是光彩照人。
夏洛本来身体虚弱,但在威尔伯的一再央求下,最终决定跟着一起去。老鼠坦普尔顿也为了美食跟着去了。
到了集市,孩子们去玩耍了。威尔伯被搬进集市的新猪圈受人围观。旁边有一只很大的猪,夏洛吊网过去跟它打招呼,这只猪自称“叔叔“,聊了几句,夏洛觉得它非常自大无礼。
众人忙了一天后都休息了。老鼠坦普尔顿给夏洛带回来了一点旧杂志的纸片,上面写着“谦卑”。夏洛觉得特别适合它用来给威尔伯织网写字。它身体有些虚弱,但又拼尽全力忙活起来了。夜里,两个好朋友在说着话。一如既往,夏洛一直安慰威尔伯。它的声音越来越小,威尔伯为朋友无比担心。
第二天早晨,夏洛让威尔伯看它的卵袋:里面有整整514个孩子!但夏洛也快衰竭了。
人们陆续一群群来到集市见证最终的评比颁奖时刻。旁边那个“叔叔”已经被竖了牌子得头奖了。但是威尔伯猪圈上夏洛织的“谦卑“两个字引起了大家的极度好感,被洗了牛奶浴后光彩照人的威尔伯表现也很好,受到每一个来参观者的喜爱。
最后,评判员用扩音器通知朱克曼:威尔伯得了特别奖!
大家欢呼庆祝。威尔伯被搬到讲台前供大家欣赏。评判席的喇叭里,威尔伯被给与了很高的评价和赞美。它被这长篇大论的颂词给弄晕了过去。好在老鼠坦普尔顿悄悄咬了下它的尾巴,它很快恢复过来。 然后脖子上被套上耀眼的奖章,接受赞美和拍照。朱克曼一家也高兴极了。
(六)告别
喧哗过后。夏洛和威尔伯做最后的道别。它的生命要衰竭了,但它很满意救了威尔伯。它说了很多祝福的话给威尔伯。 威尔伯悲痛欲绝。它突然想到要替夏洛保护它的孩子。
在人们来装车回去之前,它请坦普尔顿帮忙,终于匆忙间将夏洛的卵袋藏到了自己的舌头底下。 夏洛用尽最后一点力气向远去的威尔伯道别。卡车载着威尔伯在人们的欢声笑语中越来越远。夏洛在那个临时搭的猪棚里,再也没有动过。
威尔伯回到谷仓,因为出色的表现和之前夏洛的几次织网“神迹”,它被更加静心地照料,并且会一直到自然死去,不会被提前屠宰。
但每每看到头顶夏洛留下的空空的蛛网,威尔伯难免悲伤。它尽心地守护着夏洛留下来的卵袋。
(七)春天
终于,春天来了。一个晴天,夏洛的卵袋里开始陆续爬出好多小蜘蛛。
它们长得很快。在一个安静的早晨,有一只蜘蛛爬到威尔伯的栅栏上,开始吐丝,一直吐……然后这些丝变成了一个漂亮的气球,飞了起来
接着又一只这样飞了起来,再又一只……
威尔伯急得大叫。但是蜘蛛宝宝们还是都一只只飞走了。
威尔伯垂头丧气,难过地睡过去了。
等它醒来,望着空空的卵袋发呆时,有个声音给它打招呼:有三只蜘蛛留了下来!
他们喜欢这里,喜欢威尔伯!
威尔伯将更加快乐地活着,和这些新朋友。 但它也将永远忘不了夏洛。
它是最忠实的朋友,也是最出色的写手。这两者不是谁都能做到的。但夏洛可以!
----------------------------------------
注:以上为笔者写的微缩版。原书为中篇小说,约10万字,描写更为细腻、活泼,有大量的农场动物生活、语言对话以及费恩等其他人物的交代呈现。 尤其是夏洛安慰和祝福威尔伯的大段话语,充满了对生命的热爱和思考。对亲子阅读有要求,期待更多优质内容和解读的请私信。