Hit: 既是名词,也是动词,意思为打、击打
Hit 动词怎么用?
- Hit something: 捶打、撞到什么东西
- Hit someone: 打人
- Hit a place: 去一个地方
- Hit on someone: 跟人搭讪,多一个介词on, 意思就跟打人完全不一样了
举几个例子:
- You can't hit your child: (父母)不应该打孩子
- I got hit by a car: 我被车撞了(行人)
- I got hit by another car: 因为用了another car, 所以暗指你也开车,是开车的时候被另一辆车撞到了
- I was hit by a ball: 我被球砸了一下
- He is always hitting on different women: 他经常跟不同的女生搭讪
Hit 名词的用法
- Hit: 总体而言,hit作为名词的意思是受欢迎的东西,运用范围非常广,从歌曲、电视、电影、人、美食……都可以
举例说明
- Greatest hits: 最热门的音乐、歌曲
- 90's hits: 90年代金曲
- The movie was a huge hit: 那部电影很受欢迎
- My kungpao chicken was a hit at the party: 我做的宫保鸡丁在聚会上超受欢迎
- Liu Genghong is such a hit on Douyin: 刘畊宏在抖音上很火
- Hit show: 很火的电视剧
- Hit song: 很火的歌曲
Hit小短语、俚语
- Hit the road: 上路吧
- Hit the town: 进城逛逛(指去热闹繁华的地方消费娱乐)
- Hit the spot: 正合我心意
- Hit the point: 说到点子上了、分析到位
- Hit the jackpot: 原意为中彩票,更常用的是其衍生含义,就是运气很好
- Hit it off: 形容人之间一见如故、很投缘,可形容朋友、同事、或浪漫伴侣
- Hit the ground running: 有备而来、准备充足,立即进入状态
- Hit the haystack: 累了,去休息、睡觉
- Hit it: 来吧,开始吧,通常用于让人放或演奏音乐,比如很多歌星开唱前会跟乐手说hit it!
- Hit me: 玩21点时示意发牌