鸡肉鸡蛋盖饭「親子丼,おやこどん,oyakodon」| yamaki.co.jp
除了上述日本「五大丼」,下面再介绍几种名字很有趣,你可能没听过的「丼」:
①不是“亲生”的「他人丼」
「他人丼」是相对「親子丼」来说,不使用鸡肉,而是使用牛肉或猪肉等与洋葱等用调味汁煎煮后打入鸡蛋液,搭配米饭制作的「丼」。西日本基本上使用牛肉并以「他人丼」称之,在关东地区使用牛肉或猪肉制作的还有「開化丼」之名,源自明治初期象征文明开化。
「他人丼,たにんどん,tanindon」| photolibrary.jp
②像铺满树叶的「木の葉丼」
「木の葉丼」可翻译为“树叶丼”,其名字源于散落在米饭上的食材看起来像树叶。它是将切成薄片的蒲鉾(鱼糕)和葱、鸡蛋一同制作而来的盖饭,还有加入香菇、鸭儿芹、竹笋的情况。树叶丼发祥于日本近畿地区,作为便捷便宜的家庭料理为人熟知。
树叶丼「木の葉丼,このはどん,konohadon」| macaro-ni.jp
③像“山”一样的「衣笠丼」
「衣笠丼」是将油炸豆腐和葱用甜辣风的调味汁煮过后配蛋液加米饭制作而来,是发祥于京都的乡土料理,“衣笠”之名源自京都市北区的“衣笠山”。
「衣笠丼,きぬがさどん,kinugasadon」| kyoto-kobayashiya.com
说了这么多的「丼」也只是「丼」世界的冰山一角,米饭如画布可以让千滋百味在其上挥洒,「丼」的潜力也可以尽情被挖掘。
去年日本一个叫「うなぎ_STYLE」的网站将当年备受关注的丼物记录下并开始进行「日本流行丼大賞」,最后让我们看看2020年获奖的优秀丼们都有哪些,也欢迎大家留言分享喜欢哪种料理和米饭的搭配哦!( ̄▽ ̄)/