鸯掘罗摩
这一个情节与 《佛说鸯掘摩经》里面的故事很相似,鸯掘摩(也叫鸯掘罗摩)也是因为前世的业力使然,*了999个人,*一个人,便割取一只手指,用线贯穿,戴在头上,成为指头花环。虽然发愿*满一千,但是因为业力尽了,被佛陀感化,出家修行了。
原文中,*和尚的数目增加了将近十倍,最后国王、皇亲、大臣都被剃了光头,国王居然就因为这个事就皈依了,他以前*人的罪过也一笔勾销了,这个多少有些传教的意味了。在电视版中,这一回目和玉华州那一回的情节合并了,意思就完全改变了。
从这一回来看,吴承恩真是读了很多佛教的书籍,《佛说鸯掘摩经》这部经很少有人知道的,他居然也知道,并且把它编入了《西游记》中,也能体现他的信仰状态。
天竺公主
布金禅寺的主持和僧人说布金禅寺大家一时反应不过来,就是玉兔精那一集,收留天竺真公主的那个寺院。
这眼看着就快到灵山了,这个布金禅寺原来也是佛陀讲经之所,唐僧跟主持老和尚聊得很投机。晚上吃完饭之后,二人月下散步,唐僧忽然听到寺中有女子哭泣,就问主持。
这时主持表现的很奇怪,他先“命众僧先回去煎茶”,四下无人,老和尚才说出真情:
“旧年今日,弟子正明性月之时,忽闻一阵风响,就有悲怨之声。弟子下榻,到祗园基上看处,乃是一个美貌端正之女。我问他:‘你是谁家女子?为甚到于此地?’那女子道:‘我是天竺国国王的公主。因为月下观花,被风刮来的。’我将他锁在一间敝空房里,将那房砌作个监房模样,门上止留一小孔,仅递得碗过。当日与众僧传道,是个妖邪,被我捆了,但我僧家乃慈悲之人,不肯伤他性命。每日与他两顿粗茶粗饭,吃着度命。那女子也聪明,即解吾意,恐为众僧点污,就装风作怪,尿里眠,屎里卧。白日家说胡话,呆呆邓邓的;到夜静处,却思量父母啼哭。我几番家进城乞化打探公主之事,全然无损。故此坚收紧锁,更不放出。“
天竺国
一则这位女子自称公主,这个事不能不管;二来要留她在庙中,颇有不便。所以谎称她是妖邪,将她关起来,每日供给饭食。之所以老僧要这样做,就是因为”恐为众僧点污“,老和尚作为一寺住持,居然不能禁众僧犯戒,只能靠撒谎来保全公主清白,可见当时寺院的问题有多严重,怪的嘉靖年间官员上书要限制寺院的数量,其中的一个理由就是”有伤风化“。但是这里面不是所有的和尚都如此,这个主持老和尚还是个好人,一百多岁的人到了,为了打探公主的消息,不假人手,亲自到城中化缘,顺便探听消息。
最后老和尚是好人有好报,就出公主之后,国王“赐与封号,唤做“敕建宝华山给孤布金寺。”把那老僧封为“报国僧官”,永远世袭,赐俸三十六石”。
要人事的二尊者
总论《西游记》对佛界人物、天廷人物、取经路上的僧人、道士的态度各有不同,反映了吴承恩自己对于社会现实中对应的事物和人物的不同态度。