在背英语课文之前,首先把不认识的单词查词典记住,要看这个单词的词根是什么,明白它的核心意思,再把这个词根相关的单词找出来,这样就扩大了词汇量。
把生词记住之后,再把每个句子的结构弄清楚,无非是五大主干加上修饰成分的一种句子。把英文结构清晰了,才能彻底理解句子的意思。
比如:I read a story book about animals that one of my classmates gave me.
分析结构:句子主干是:I read a book 主谓宾
修饰成分:story前置定语,about aninals 介词短语做后置定语,
that one of my classmates gave me定语从句做后置定语
每个句子要这样分析,英语课文看几遍就记着了,不需要刻意的去背,因为英语句子不是背出来的,是靠大脑根据英文结构组织出来的。英语句子是无数的,是永远背不完的,那不是愚蠢吗?但英文结构是有限的,只要把结构练到极致加上练习反应速度,这就是口译,英语的最高级别能力,降维打击读学听写,瞬间解决。有什么不明白的,可以联系我。