“吴”字,现代几无实义,只作姓氏、地名、国名等用处。但任何一个汉字都是有实义的,只不过后世演变成了无实义的词。因此吴字一定有实义,这个实义是什么? 要知含义,必先搞清楚字象。
吴字,现代简化字的写法是口下一个天字,但这不是原始的字象,所以不可据此推导其含义。其原始字形是口下一支歪头的箭支,有人把歪头的箭支看成是歪着头的大人,如下图所示。
我们应如何理解下部的夭字?那就不一定非要用象形法的思维,因为这种思维是狭隘的,难以扩展的思路。我们尝试一下抽象思维法来理解吴字下的“夭”字。
这个符号可以理解成向前做曲线运动的示意符号,箭形表示向前进,歪头只是曲线运动轨迹的一部分。这样就可做如下推论:
如果将口字理解成一种障碍物,歪头的夭字就可理解成绕行。
如果将口字理解成破口,则吴字又有折断的意象。
试想一下“口”字还能理解成什么具象,与夭字组合成比较合情合理的情形?
口为人的嘴巴?下面的夭字代表口气声音?声音不通过嘴巴发出?那就只能哼哼了。
若“夭”字如此理解,则其在汉语的各种含义就可得解。 夭字实际就是巽卦意象的文字符号,其具有生命顽强地不断生长的意象,所以古诗“桃之夭夭”一句就可理解为桃树在顽强地旺盛地生长中。这里“夭”字就不是旺盛的形容词性,而是顽强旺盛地生长中这个意义。
夭之曲折前进,也可因曲折过度而折断,于人就可指生长过程中而夭折,即年幼而亡。
“夭”字这两种含义,于加上了口字的吴字而言也同样有这两类含义。1,顽强旺盛地生长。2,夭折。
另外,吴字的第一类意象,也可引伸出顽强、坚韧、灵活多变、矢志不渝等等含义。这些含义后世没能演变并流传下来而已。
吴字从易象上讲,就与“屯之初九”卦意象一致,读者有兴趣的可以自思。
姑苏之地,在中原王朝东南巽方,具有旺盛的生命力和生发潜力,故命名吴国后,历朝历代都是中国的经济重地。
由“吴”字构成的汉字,还有一个“虞”字。这个虞字有预料、猜想一类的含义,这个含义又是怎么来的呢? 原来,虞字上方的虎头,代表外来的危险,吴字有在障碍物之后有选择地外出的可能,若要避过虎险,就必须对虎的行动可能有正确的预料,这就是虞字预料之类含义的来历!
夭、口、吴、虞,理解它们的关键就是要正确地理解抽象符号“夭”字的意象,一通则百通。若只限于象形法理解汉字,就永难获得正解,就如传统注解一样。读者通过吴字之解,要能认识到这一点,认识汉字至关重要的一点。