“阿小，阿是考着大学辄？侬阿开心？勒朗阿里朗？啥辰光领嗯尼去看看焦阿好？”看到上面一段话，你可不要以为是一个韩国人在说话，它可是我小时候高考出榜后，到外婆家玩，慈祥的外婆问我的话。外婆是地道的上海沪北片的本地人。这些话翻译成普通话就是--“宝贝，你是考上大学了吗？开不开心啊？在什么地方呢？什么时候可以带我们去见识见识吗？”
