132诗经·国风·秦风·晨风
译、解、颂:一路迤逦
晨风鸟风一般迅疾,
北树林葱葱郁郁。
太久没有见到君子,
我忧心忡忡郁郁不已。
奈何奈何,
也许他多半已把我忘记。
山坡上栎树丛密,
洼地里六驳林立。
太久没有见到君子,
我忧愁萦绕与快乐失之交臂。
奈何奈何,
也许他多半已把我忘记。
山上有丛生的郁李,
洼地挺拔着山梨。
太久没有见到君子,
我忧心如焚似酒醉神迷。
奈何奈何,
也许他多半已把我忘记。
《晨风》——活在梦中的女人不愿意醒来
“山有苞栎,隰有六驳”、“山有苞棣,隰有树檖”,又见这样的表述,又是一首情诗。只不过,这首情诗中少了两情相悦的欢洽,多了忧心忡忡的焦虑。读罢,人们不敢奢望会有“既见君子,载笑载言”的如愿以偿,更大的可能是“士也罔极,二三其德”。
从初始的“忧心钦钦”到“忧心靡乐”再到“忧心如醉”,焦虑的程度是一点点地加深的,最后似乎只能用一个又一个幻想来麻醉自己了。虽然明知“忘我实多”,但也许他只是有事耽搁了,也许有一天他会乘着五彩的祥云而来吧……
就像你无法叫醒一个装睡的人一样,一个活在梦里的女人从不愿意醒来……
壹点号一路迤逦
新闻线索报料通道:应用市场下载“齐鲁壹点”APP,或搜索微信小程序“齐鲁壹点”,全省600位记者在线等你来报料!