为人处事时,很多人遇事都喜欢为自己辩解：“你想多了”。“你想多了”用英语如何正确表达？
你想多了≠You think too much!这两个意思完全不一样!
用下边的词语说就可以了：
overthink /ˌəʊvəˈθɪŋk/
让我们来看一个例子：
Don't overthink this!You can do it on time.
不要想得太多！你可以按时完成。
日常生活中也常常这么说：
you're overthinking it
《吸血鬼日记》中You're overthinking it. 你多虑了。
如果安慰朋友不要想太多，又该怎么说呢？
其实并不难：
don't overthink it.
我们来看两个例句,体会一下吧:
Don’t overthink it just love every moment of it.
不要想得太多，只要爱它的每一刻。
Don't overthink it There's a saying in English.
别想得太多，英语里有句谚语。
