刘家寨民间皮影剧社(孟宾摄)
人民网腾冲12月11日电(苏缨翔 周雨)云南省腾冲市自古以来就是戍边重镇,来自江南、湖广、四川等地戍边的移民将不同的文化风俗带到了这里,形成了腾冲独有的文化融合。而皮影作为民间文化融合的缩影,在地肥水美的“极边第一城”中,一直扮演着重要的角色。
坚守中发展:皮影融四方
皮影戏起源于汉朝时的陕西,兴于唐朝的山西、河南一带,盛于清朝的河北。腾冲的皮影戏是清朝道光年间从广东、湖南一带流传过来的,在电视尚未普及的年代,它就是村民们的"手工电影"。
腾冲皮影除了有中原皮影的影子,同时融入了地方的文化和艺术,再结合东南亚及南亚的文化,使这门艺术成为极边地上一颗璀璨的明珠。
作为腾冲至今唯一保持不间断演出活动的民间皮影戏团,刘家寨皮影演出团队是腾冲固东镇皮影的代表。
刘永周是刘家寨皮影第四代传承人,很多人看着他的皮影戏长大。一双手在幕布后翻滚上下,演绎世间百态,悲欢离合,帝王官宦,西游妖魔,刘永周以“堪称一绝”的皮影表演,成为腾冲皮影当之无愧的领头人。
除了精湛的表演技艺外,刘永周设计制作的皮影“靠子”,构图更完整,镂空更考究,线条更细腻,曾被列为全国皮影精品,吸引了来自海内外多国皮影爱好者的收藏和购买。
精美的皮影“靠子”(孟宾摄)
和中国其它地方的皮影戏一样,腾冲皮影戏几乎集中了剪纸、窗花、门画、工艺美术、雕刻等所有的中国造型艺术,和地方戏、相声、口技等传统表演艺术。刘家寨皮影第六代传承人刘朝侃表示,“一台完整的皮影演出,需要音乐、美术、历史的互相融合,缺一不可。”
在绘制皮影的工作人员(苏缨翔摄)
继承中创新:艺术是一种轮回
从最初任蜡烛熏燎的黑白皮影,到如今五彩斑斓的新式皮影,变的是形式,不变的是皮影文化的内涵。刘家寨皮影始终保持着质朴的艺术风格,成为了中原文化与滇西文化碰撞交流的缩影。
而在这个缩影的背后,90后刘家寨皮影戏第六代传人刘朝侃,正努力通过新思想、新元素来传承文化,让腾冲皮影戏熠熠生辉。
刘家寨三代皮影艺术家表演皮影(孟宾摄)
大学毕业后,为了让即将干巴巴的“皮”重焕光彩,也为了“世代的情怀”,刘朝侃决心振兴日渐式微的刘家寨皮影。
一开始刘朝侃的“皮影企业梦”并不被父辈支持,“后来我把自己的想法好好跟他们沟通了一次,终于得到了家里人的支持。”摸着石头过河,在困难中一次次寻找希望,2016年4月,刘朝侃成立了皮影公司。
经过这几年的努力和创新,以刘朝侃为首的年轻皮影团队也做出了一些成绩,其中不乏有很多来自美术、音乐专业的大学生乐意加入皮影大家庭。刘朝侃坚持了下来,也迎来了一批年轻人的追随。以前的“土电影”也渐渐吸引了更多年轻观众的目光。
“其实艺术是一种轮回。” 刘朝侃说。
在提到文化的传承与创新,刘朝侃认为,要创新传统文化,必须先尊重它,“既要保留传统的根,更要寻求创新发展的思路,这是非常重要的。”
刘朝侃接受人民网采访(周雨摄)
除了剧目创新,刘朝侃还在皮影馆设立了体验区,游客可以体验皮靠子雕刻和上色。依托观赏皮影、体验过程、购买产品,皮影馆的经营做得有声有色,成了不少游客来腾冲的“打卡”之处。
游客在后台体验皮影表演(向星权摄)
“三尺白布作戏台,全凭十指逞诙谐”。皮影文化的传承,离不开一代又一代皮影艺人的劳动与心血。这一份份坚守和创新,正在书写着“极边第一城”的文化日记。