4.翡翠雕刻抛光工艺———翡翠硬度高，但只要有金刚石或人造金刚石工具加上速度就可以进行随心所欲雕刻。
抛光打磨到光彩照人有三道工序：
a.粗磨——用（1000—2000目）金刚砂制作成各种形状工具认真细致打磨光滑。
b.细磨——用（1600—1800目）金刚砂同上法进行打磨致光滑有光泽。
c.上亮——用半生牛皮制作工具蘸抛光粉（3.5微米金刚石粉）反复摩擦，使翡翠制品里里外外光泽鲜亮。d.过蜡——过蜡为了防水，防脏物污染。
抛光是道细活，一般上点硬度的玉器，比如和田玉都要用不同型号的油石。沿一边起一点点细细打磨。从粗到细不同型号的油石要磨多遍，且要磨均。
从粗到细最少要三种油石来做打磨。油石打磨透后，基本上是看不到刀痕与工具痕和擦伤的。
