文 | 从悰 砍柴书院专栏作者
《哪吒之魔童降世》票房突破40亿，跻身内地票房前五名，成为最卖座的亚洲动画电影。
导演“饺子”本来是学医的，凭着对动画的一腔热血，自学成才，耗时5年，完成了这部口碑佳作，可以说是“逆天改命”本人了。
宣传照被吐槽“太丑”的哪吒，为什么会逆天改命，成为这个夏天的大爆款？
万维钢把爆款的公式总结为：喜欢=熟悉 意外。
同样是经典翻拍，新版《狮子王》完全照搬了动画原版的剧情和人物设定，少了“意外”，票房不及预期；而非科班出身的饺子不走寻常路，《哪吒》既做了符合时代的大胆改编，又在细处向经典致敬，情怀满满，又不落俗套。
79版的《哪吒闹海》中，李靖是个传统的严父。哪吒抽了敖丙的龙筋，李靖不由他分辩，就让他跟龙王赔罪。龙王要求李靖将儿子就地正法，李靖那句“哼，逆子，父母骨肉养了你，你反而连累父母，留你何用！”，不知是悲更多，还是怒更多。
新版《哪吒》，李靖表面上严厉，暗地里却是哪吒“不信命”的精神支柱。他上天庭，替儿子跪求解咒渡劫的方法。人人对哪吒敬而远之，他就挨家挨户请求村民参加儿子的庆生宴。
不似老哪吒被逼走上“自刎”的绝路，新哪吒之所以成为励志的典范，原因之一，就是充满爱的原生家庭；而原因之二，则是帮他走出自卑阴影的知音。
这个知音，正是跟老哪吒不共戴天的敖丙。新版中，哪吒跟敖丙这两个孤独的灵魂，彼此看见，互相理解，并肩作战，建立起了坚不可摧的友谊。
导演承认，哪吒和敖丙的关系模仿了《绝代双骄》里的小鱼儿与花无缺——本是同根，命运捉弄，亦敌亦友。
毕加索说：“好的艺术家懂得‘复制’，伟大的艺术家则擅长‘窃取’”。
那么导演还“偷”了那些经典？
