2013年2月，癌症晚期的庄则栋住进了医院。经过几番与癌症的斗争，最终还是没能阻止病情的恶化。到这一年秋天的时候，已经进行了5次手术的庄则栋癌症再次转移。
身心俱疲的庄则栋在药物治疗无果的情况下，决定放弃治疗。庄则栋写了一份遗书留给佐佐木敦子。
他希望自己能够“有尊严的长眠”，叫佐佐木敦子不要为自己办遗体告别仪式，因为除了李富荣、徐寅生等几位当年要好的队友外，还有一些人对于庄则栋当年的作为始终没能忘怀。
庄则栋在《遗嘱》中写道：“在我离生命终点不远的地方，在我即将离开人生旅途的时候，说几句心里话”。
庄则栋在《遗嘱》中还说：
“感谢祖国这片崇高的圣地对我的培养；感谢勤劳善良富有牺牲精神的人民对我的抚育；感激具有聪明才智、独到眼光的各级领导对我的厚爱；感激团结一致、齐心协力、坚强的战斗集体对我真诚的帮助；感激在我生涯中，使欢乐倍增，痛苦减半的亲朋好友，对我无私的支持；感谢北京、上海及全国各地的医务工作者，为延续我的生命，精心治疗所付出的心血。”
最终，2013年2月10日17点06分庄则栋因抢救无效在北京病逝。
出乎庄则栋意料的是，在其逝世后，讣告一经发出，其生前的队友们都前来悼念，不单单只是李富荣、徐寅生等人。
终于，在人生的最后结束之后的最后一幕，庄则栋终于得到了这份他用尽后半生等待的宽恕，终于能真正地“有尊严的离开”。
,
